EPC项目合同条件下竣工试验的界面分析.pdfVIP

企 业 管 理 INSTALLATION FIDIC （EPC项目） 合同条件下竣工试验的界面分析 周 韬 （中国机械工业建设总公司，北京 100044） 摘 要：本文目的在于分析FIDIC合同（菲迪克条款，以下同）条件下竣工试验的内容和职责范围，论证在竣工试验 中除功能试验为施工承包商职责外，启动试验及试运行的职责需总承包商另外与分包方界定，总承包商同时 需要对启动试验及试运行的合同价款与分包方进行分割，以保证项目界面及职责清晰。 关键词：EPC；FIDIC；竣工试验；功能试验；启动试验；试运行 中图分类号:F406.14 文献标识码:B 文章编号:1002-3607（2008）09-0011-02 调试试车是检验设备安装质量及工程检验及验 的11项内容，因此施工方的合同责任仅为功能试验， 收的重要环节，国内工程通常将竣工试验分为单机无 其它的调试工作、试运行工作非施工方职责。下面对 负荷试车调试、联动无负荷试车调试和有负荷试车 该案例进行简析。 调试三个阶段。而在FIDIC合同条件下的工程，特别是 1.1 FIDIC设计采购施工（EPC）合同条件下的竣工试验 EPC项目（交钥匙项目，以下同），由于其竣工试验的内 不同于国内工程的三阶段调试试车，FIDIC（EPC） 容、责任方等与国内的工程项目的调试试车有很大的 合同条件下工程试验被分为竣工试验和竣工后试验， 区别，容易造成工作界面不清、职责不明确等问题。本 竣工试验又包括功能试验、启动试验及试运行三个阶 文中笔者将结合参与建设的某国际EPC项目的实例，对 段，各试验包含的内容及相关要求见表1。 FIDIC合同条件下竣工试验的有关内容进行解释，希望 在FIDIC合同条件下，除非双方在专用条件中有另 能对同行有一定的借鉴价值。 外约定，通常是由承包商承担竣工试验所需的材料、电 力、能源、设备及人员；竣工后试验则通常由雇主提供 1 项目背景及相关案例 全部电力、燃料和材料,并安排动用雇主人员和生产设 笔者参与建设的现代化糖厂项目位于南美某国， 备，承包商则应提供有效进行竣工后试验所需要的所 业主聘请英国咨询工程师对项目按FIDIC合同条件进 有其他设备、装备、以及有适当资质和经验的人员。由 行全程管理，中国某企业为EPC总承包商。总承包商分 于承包商的主要职责集中在竣工试验阶段，因此界定 别与中国的另外三家企业签订了施工、设计、设备供货 清楚竣工试验的内容和职责是总承包方签订分包合同 的分包合同。分包合同以对外主合同为基本依据，分 前的重要工作，通过分析上表，我们不难发现FIDIC合 包商分别承担主合同中有关施工、设计及设备供货的 同条件中竣工试验的三部分内容与国内调试试车中的 相应责任。 单机空负荷及联动空负荷试车的工作内容基本相当，但 在设备安装基本完成，即将进入调试试车阶段 单机空负荷调试的工作内容应包含功能试验及启动试 时，施工分包方与总承包方就调试内容和职责发生了 验的部分内容，联动空负荷试车的工作内容包含启动试 分歧。总承包方认为按照国内项目的惯例及本项目合 验的部分内容和试运行的工作内容，正是因为这种相互 同要求，施工方应承担除带料试车工作外的所有试验 交织的关系，使总承包方很难做到简单地按功能试验 工作；施工分包方则认为根据双方及对外主合同，其 及启动试验的职责来确定施工分包方的试验职责，需 应只承担功能试验的工作，而合同中界定了功能试验