Ti,N和C对X70管线钢管焊缝热影响区韧性的影响.pdfVIP

焊管 ．第33卷第6期．2010年6月 ● 国外 焊 管 Ti，N和 C对 X70管线钢管 焊缝热影响区韧性的影响 李翠艳，边 城 编译 (中国石油集团渤海石油装备制造有限公司，河北 青县062658) 摘 要：介绍了7种 rri，N，c含量不同的X70管线钢的理化特性，并通过 CTOD试验、夏 比冲 击试验和 Gleeble热模拟试验，分析了不同rri，N，C含量对 X70管线钢管环焊缝热影响区韧性 的影响。最后指出，当Ti含量和Ti／N比都降低时，TiN粗大晶粒的数量将随之减少，焊缝热影 响 区韧性提 高。 关键词：X70管线钢管；热影响区；CTOD试验；Gleeble热模拟 中图分类号：TGI13．25 文献标志码：A 文章编号 ：1001—3938(2010)06—0060-06 InfluenceofTi，N andC onW eldHAZ ToughnessofX70PipelineSteel EditedandTranslatedbyLICui—yan，BIAN Cheng (CNPCBohai uipmentManufacturingCo．，Ltd．，Qingxian062658，Hebei，China) Abstract：Thispaperintroducessevenkindsofphysic0chemica1propertiesofX70pipelinesteelbasedondifferent contentofTi，N，C．WiththeresultsofCTOD test，CharpyimpacttestandGleeblethermalsimulationtest，itanalyzed theinfluenceofTi，N，CwithdifferentcontentonHeatAffectedZone(HAZ)toughhessofX70pipelinesteeleircum— ferentialweld．Finally，itpointedoutthatasthecontentofTiandTi／N ratiodecrease，theamountofTiN coarsegrain alsodecrease，andweldHAZtoughnessincrease． Keywords：X70linepipe；heataffectedzone(HAZ)CTODtest；Gleeblethermalsimulation 0 前 言 影响区的微观结构，并通过力学试验测试这些区 域的韧性。此外，用 Gleeble热机械模拟机对热影 现在 ，越来越多的管线建设项 目希望能够缩短 响区进行了模拟，使所有试样通过同一加热过程， 施工时间，降低成本。降低成本的方法之一是缩短 同时还可以创造一个较大的检验和观察区域。 焊接时间，即提高焊接速度,H／或减少焊道。但是 1 母材金属特性 提高焊速可能导致焊接缺陷率升高，减少焊道可能 会使热输入增加，造成热影响区性能恶化。其主要 选取的X70管线钢 ，通过添加 Mn，Mo和 Cr 原因是产生了大的原始奥氏体晶粒，以及某些化学 炼制成Ti—Nb微合金钢，其余元素都是电弧炉 反应生成的粗大的离散颗粒，例如Ti和Nb的碳氮 工艺的典型残留。生产的微合金钢中，n质量分 化物。因此，希望在大范围变化的焊接条件下管线 数为 0．02％或0．015％，C质量分数为0．045％， 钢的承受能力能有所提高。 N质量分数为 0．0085％。为了获得不同 Ti／N 为了研究各种合金化学成分对焊接热循环容 比，对