_托尔斯泰与劳伦斯作品中安娜与康妮的形象分析.doc

两位追求真爱的自由女性 ——安娜与康妮的形象分析 Analyse on Anna and Connie 摘 要：托尔斯泰与劳伦斯作为特定悲剧时代的清醒感知者，他们在创作中对女性的心理和命运都进行了深刻的探索和思考。安娜与康妮美丽聪颖、气质高雅，她们热烈地追求着真挚的爱情，改写着自我的生存困境，两人的反抗都是真实的。她们迥异的生存体验和生命归宿是由作者的主观创作心理和审美视角的不同决定的，她们身上其实都承载着作者的创作使命。 关键词：爱情;自由;安娜;康妮;审美意图 Abstract：Tolstoy and Lawrence were aware of their tragic times clearly，they both probed into women’s psychology and fate in their writings. Anna and Connie were beautiful and bright，they fighted for their rights as a woman. They broke through unhappy marriage，gave up restraint without love. They went after earnest love warmly to change their awkwardness. Their different personal experience and result were decided by authors’ subjective writing mentality and aesthetic view. Key words: love；freedom；Anna；Connie；aesthetic c awarenes  列夫·托尔斯泰是19世纪俄国批判现实主义文学的杰出代表。列宁称他为“一个天才的艺术家，不仅创作了无与伦比的俄国生活的图画，而且创作了世界文学中第一流的作品”。[1](P176)戴维·赫伯特·劳伦斯作为“浸透了情欲的天才”堪称20世纪英国文坛上“地震式人物”，他被视为“一个叛逆者，他不仅反抗现代西方社会的实利主义，也反抗传统的信仰和传统道德”。[2](P170)作为特定悲剧时代的清醒感知者，托尔斯泰与劳伦斯都选择创作来显示自己对时代的思考和抗争。本文试图对他们的代表作《安娜·卡列尼娜》和《查特莱夫人的情人》中的女主人公安娜和康妮进行具体的比较分析。 两位作家都生活在新旧交替急剧变化的世纪之交。动荡的时代，也成为安娜和康妮生活的主要场景。《安娜·卡列尼娜》中“一切都混乱了”[3](P3)，不仅是指在奥勃朗斯基家里，也是当时俄国社会总体的特征:根深蒂固的宗法制封建堡垒在迅速瓦解，新兴的资产阶级正冲击着社会的各个角落。《查特莱夫人的情人》开篇就说，“我们所处的时代从根本上来说是一个悲剧的时代。”[4](P1)叶芝曾经评价该小说就是“为了反对一个腰身以下已经死亡的年代。”[5] 16岁的安娜由姑妈做主嫁给了大自己20岁的卡列宁。安娜说“他不是男子汉，不是人，而是个木偶!……他是一台只会当官的机器。”[3](P440)“他们不知道八年来他如何扼杀我的生命，扼杀我身上的一切活力，他从来没有想到我是一个需要爱情的活生生的女人。他们不知道他时时刻刻都在伤害我。”[3](P358)安娜八年的婚姻生活如同死水一潭，她的生命之树在爱情的沙漠里渐渐枯萎。 小说中安娜第一次出场时和弗龙斯基打了个照面，在短暂的一瞥中，“弗龙斯基已从中看到了一种被压抑住的热情，这热情流露在她脸上，洋溢在她闪亮的眼睛和微微含笑的红唇之间。……她故意熄灭掉眼里的光辉，但这光辉又违反她的意志，在隐隐约约的微笑中闪烁出来。”[3](P78)她与弗龙斯基邂逅后，美好而愉快的经历只让她感觉到“真温暖，温暖极了，简直是热烘烘的!”[3](P126)冰冻的心灵复苏了。虽然刚开始，一想到他们的爱情是“以羞愧作为巨大代价而达到的目的时，她就感到又可怕又厌恶，对自己在精神上一丝不挂的羞愧感折磨着她。”[3](P185)但是她更坚信“我知道了我不能再欺骗自己，我是活人，罪不在我，上帝生就我这样一个人，我要爱情，我要生活。”[3](P358)“我要冲破他用以束缚我的自欺欺人的蛛网。该怎么样就怎么样吧，总比自欺欺人好!”[3](P359)她对丈夫坦言，“我听着您讲话，心里却想着他。我爱他，我是他的情妇，对您我无法忍受，我怕您，恨您……随便您怎样处置我吧。”[3](P263) 安娜在追求爱情的过程中，她是勇敢的、执著而坚强的。她可以以自己柔弱的躯体承受来自外界的巨大压力。她跟着自己心爱的男人背井离乡，抛夫离子。她盛装出席在剧院，公开向伪善的社交界挑战并从此和它决裂。即使是被钉在耻辱