1张再兴+金文中的语境异体字初探.pdfVIP

金文金文语境语境异体异体字初探字初探 金文金文语境语境异体异体字字初探初探 张再兴 （华东师范大学 中国文字研究与应用中心，上海 200062） [摘要[摘要]]语境异体字是指在具体文献中受上下文语言环境影响而形成的异体字。这一现象 [[摘要摘要]] 在多种文献中都存在。本文探讨金文的语境异体字。根据形成语境的差异，可以分为形体语 境异体字、意义语境异体字、形义语境异体字。语境异体字在数量、形体结构、字形发展过 程等方面具有独特的特征。 [关键词[关键词]]金文；语境；形体；意义 [[关键词关键词]] [中图分类号[中图分类号]]H121 〔文献标识码〔文献标识码 〕〕A 〔〔文章编号文章编号 〕〕1005-3492（2011）xx-xxxx-xx [收稿日期[收稿日期] ] [[中图分类号中图分类号]] 〔〔文献标识码文献标识码〕〕 〔〔文章编号文章编号〕〕 [[收稿日期收稿日期]] 2011-07-20 [作者简介[作者简介]] 张再兴，博士，华东师范大学中国文字研究与应用中心教授，博士生导师， [[作者简介作者简介]] 主要研究方向为古文字学、古文字信息化处理。 [基金项目[基金项目]] 教育部人文社会科学重点研究基地重大研究项目 “两周出土文献‘语义知识 [[基金项目基金项目]] 网络’建设”（06JJD740010 ）。 传统异体字研究重视字形内部结构的变化，如构件的替换、增减、移位以及结构理据的 变化等。这些变化反映了构字理据的改变，以及各异体字形之间的形音义关系，自然具有重 要的文字学价值。我们可以称之为 “理据异体”。如金文中 “铸”字根据其义符和声符的不 同，有 等多种异体。然而，文字是在使用中存在的。如果我们从文字使用的语 言环境中去考察，有一部分古文字异体字的产生并非是文字本身的理据变化，而是语言环境 [1]（P7） [2]（P64-67） 的作用结果。学者或称之为 “随语言环境而改变字形”， 或称之为 “随文改字”。 我们可以把这一类异体字称为 “语境异体”。这类字形的总量虽然不是很多，但是具有重要 [3] 的认识价值。因此，学者对此作了不少研究。 本文将探讨商周金文中的语境异体现象。根 据语境异体的产生是与语言环境的字形还是意义相关，我们分为形体语境异体字、意义语境 异体字、形义语境异体字三种类型来探讨。 一、形体语境异体字 金文中的字形有时会受上下文语境中别的字形写法的影响，从而造成异体字。学者常称 之为 “类化”。我们称这种语境为 “形体语境”，形体语境中形成的异体字称 “形体语境异体 字”。这类影响形体的语境范围可以是上文、下文，以及上下文语境的共同影响。而且有时 还不仅仅是上下文中的某一个具体的字，可能是两个或两个以上的字。 （一（一））上文语境上文语境 （（一一））上文语境上文语境 ① 1．西周中期师趛鬲 （745）器名自称 。 鬲类器中，琱生鬲 （744）器名自称“ ”、 肇家鬲 （633）器名自称“ ”，字均从 “辰”为声，可见 也是 “鬲”的一类称名。《金文 [4] 形义通解 （以下简称“通解”）》认为 “盖假‘ ’为之，受‘尊’类化而增 ‘廾’者。” 所谓的 “类化”就是语言环境的影响。上一 “尊”字作 。 2． ，刀剑室之饰玉。静簋 （4273）从刀，番