外文翻译--网络建筑学.doc

本科毕业论文（设计） 学生姓名： 所在院系：机电学院 所学专业：导师姓名：完成时间：  现在在今天，建筑学这个术语通常用来描述网络系统。例如图表1.7所示的，建筑描述了一个网络的各个组成部分他们之间是如何的操作以及以一种什么方式进行连接的。一个网络系统包括硬件、软件、数据线控制端、技术规范和数据传输的协议。 1、 硬件 网络系统中的物理组成部分叫做硬件；电脑、调制解调器、电话机、接线端、机器、控制端等等是这种设备的典型。 2、 软件 软件包括一系列程序、步骤，有时还有通讯系统操作的相关文档。通讯软件CSW、应用程序AP、网络控制程序NCP、操作系统OS和数据库管理系统DBMS是软件的例子。 3、 指令 指令规定网络系统各个组成部分是如何的建立通讯、传输数据和停止通讯的。实际上，一条指令是在通讯过程中关于信息被交换的形式和内容的一系列的习惯或规则。转移和排准则也是指令。为了使执行和运用在复杂的网络系统中更方便，高级指令可以用同一级的低级指令来实现。 4、 数据连接控制 一个数据连接有允许以数字化的形式自动传输信息的电子设备组成。他是一个安装的装备的集合，比如说：电子设备、终端机器和那些一特殊方式运行的允许信息在不同的设备之间被交换的界面电路。这种运行的特殊方式被界定为传输密码、传输方式和反方向控制。 在今天使用的主要有两种连接控制协议： （1） 异步的方式，用这种方式小的数据流被一定和接受以一种异步比率。 （2） 同步的方式，小的数据流被移动以一种固定的比率随着时间转换和接收操作同步进行。 数据在网络系统之中的很多点和线之间的传输流动可以被控制和排序。反发送和接收站必须了解在所有的用户间被翻译的信息的辨认行为和序列站一站之间的连接线路，像多点格局一样，通常被多个用户共同使用。 多点连接有时又称之为复合连接是在中心站控制下有若干个在连接上共享时间的补充控制者的一种交流。 数据连接控制为下列所有的需要提供服务，他们管理者数据信息在交流通路或连接之间的流动。实质上，他们是本网络系统中各个站点中的软件和硬件联合而构成的特殊种类指令。通过交流链接，数据连接指令在数据接线端设备之间提供可靠的内部交流信息，在网络系统中数据控制的典型作用如下： 1） 使和接收同步进行； 2） 控制数据的发送和接收； 3） 检测和改善点与点之间的翻译误差； 4） 布局。 布局描述了构成通讯网络系统的各个单元的表面规划，也就是说，是网络系统的外形。通讯系统可以由很多方法实现。典型的通讯系统是电话连接、无线电连接、网络系列连接、并列连接和电源连接一同调整。布局的选择取决于，比如，成本、反应时间、生产量、电容、承载量和生产量需求等因素。 5、 局域网 局域网是在局部地区操作的网络系统，它在建筑物或其他设备中由几百英尺扩展到几千英尺。局域网是由私人或组织团体拥有和操作的。因此，它不是由联邦通讯委员会和国家公共事业控制的项目。局域网是为了在一个缓缓前进的环境里边共享资源和交流的目的而连接各种类型的设备的一种工具正如图表1.8所示。也就是说，所有的装置必须在一个能够有连接在一起的通过一个常用形式的通讯口接收的界面环境和其他的相交流，像局域网。 一个有效的局域网有一些具体的特点，典型的是以下这些： ① 在中型的地理地区，办公实验室，建筑物、工厂、工业综合体、校园等。 ② 有中高速的数据传输频道。 ③ 提供可靠的交流。 ④ 被当各机构拥有和使用。 ⑤ 以独立的装置相连接，而不是一个装置和它的外围设备。 通常有四个主要的部分在众多的用户之间运输数据服务于局域网。比如说，用户工作站、协议控制逻辑、中等的界面和物理通路。 6、用户工作站 用户工作站是用来完成一个申请，这个工作站可以是一个信息处理器到电脑主机的任何东西。 （1） 协议控制逻辑 协议控制逻辑接收用户的信息并且把它转换成可以在局域网间相互移动以达到渴望未知的协议，它也可以控制局域网，为用户提供机会接近网络。 （2） 中等界面 中等界面的功能使电子信息在局域网上被传输位于路径和协议控制逻辑中间的界面有好几种形式，典型的像有线电视的旋塞，红外线路径的二极管微波天线和复杂的能散发激光的视觉光纤的半导体。 （3） 物理通路 局域网的路径包含有线电视，有线电视的光缆被用在许多网络里，因为它有局性能、好的信号噪比性、低信号辐射和低错误比。 （4） 制造自动化协议 这有很多类型和大小的网。一些局域网系统被一个机构所拥有被限制在那个机构的前提下，国家的或全球的公共网络拥有它们的被用户接近在多数情况下，局域网可能也和公共网络连接，人们可以接近。 网络也被链接用几种布局，正如在1.9的图片中看到一样，每一种布局能组成一个完整的网络或仅仅是一个大型网络的一部分。 一个星状网络是一个中心网络，在这个网络里面，每一个装置实质上都和控制点相连接。