外文翻译--采煤工作面无线传感器网络物理层设计UWB技术.doc

翻译部分 英文原文 Coal Face Wireless Sensor Network Physical Layer Design Based On UWB Technology Abstract In order to guarantee the safety of coal face production, it is necessary to monitor and surveillance face Shearer, scraper transport planes, hydraulic support, transport machines, broken machines etc . At present, it is difficult for the cable transmission mode to adapt to changes in the work site of the coal face. Transmission lines are often damaged and snapped for various factors, we use wireless sensor network (WSN), which is flexible to be placed and extensible, to resolve this problem. This paper discuss the design of the WSN transceiver for coal face with UWB technology. This kind of transceiver has some useful advantage such as low cost, low power consumption, simple structure, easy to implement the design of the hardware, no need to estimate the coal face Channel characteristics. However, detection efficiency is slightly lower, but the error rate can meet the requirement. Introduction Coal face must face the complicated geological conditions and poor working conditions. In order to ensure the safety of production in the coal face, it is necessary to monitor real-time the face Shearer, scraper transport machine, hydraulic support, reprint machine, broken machines and other large equipments. In addition, we must monitor the ground pressure, gas, carbon monoxide, dust and other environmental parameters. At the same time, mobile voice and image communications is required. At present, the signal monitored and derived from the coal face is transmitted by cable. As the face is moving constantly and the going of the coal mining process, all kinds of large-scale iron and steel equipments in the coal face need to be boosted circularly and continually. The shape of the space is constantly changing with the change of the relative position of the equipments. Correspondingly, communication in cable is difficult to be applicable with the worki