乱伦禁忌·性压抑·情的迷失——曹禺《雷雨》与欧阳子《秋叶》的对比阅读.pdfVIP

维普资讯 2007年第4期 中国文学研究 第4期，2007 ResearchofChineseLiterature [现代文学] 乱伦禁忌 ·性压抑 ·情的迷失 一 曹禺 《雷雨》与欧阳子 《秋叶》的对比阅读 万 忠 (徐州师范大学文学院 江苏 徐州 221116) 关键词：《雷雨》；《秋叶》；乱伦禁忌；潜意识 摘 要：《雷雨》和 《秋叶》的人物关系具有很强的同构性，人物的情感和心理也有着明显的趋同性。 《秋叶》仿佛是 《雷雨》的前戏，而 《雷雨》则是 《秋叶》人物关系的进一步发展。这使它们在某种程度上构成了互文性。曹禺和欧阳子通 过对 “乱伦之爱”这一题材的深入开掘，都表现了丰富的生活内容，展示了人物复杂的情感和心理世界。而对人物的性心 理和潜意识，以及人物命运的不同处理，也正反映出两位作家不同的创作理念和方法。 [中图分类号]I206 [文献标识码]A [文章编号]1003—7535(2007)04—071—06 TabooontheIncest ·SexSuppress ·LossofAffection — — theContrastReadingofCaoYU SThunderstorm andOuyangZiSAutumnLeaf FangZhong (SchoolofChineseStudies，XuzhouNormalUniversity，Xuzhou，Jiangsu221116) Keywords：Thunderstorm；AutumnLeaf；Tabooontheincest：Subconsciousness Abstract：TherelationsbetweenthefiguresinThunderstorm andAutumnLeafhavethetremendousisomorphism．Theemo— tionsandthementalitiesoftbefigureshaveconvergence，too．AutumnLeaf seemsastheprologueof Thunderstorm ，andThun— derstorm developstherelationsbetweenthefiug resinAutumnLeaf．Theyconstituteintertexualitytoacertaindegree．Through analyzingthe “incestuouslove”thoroughly，CaoYuandOuyangZiexpressabundantlivingcontentsanddisplaythecomplicated emotionsandmentalitiesofthefigures．Thefiugres sexualpsychology、subconsciousnessandfatearedifferentfrom eachother． Thisexactlyreflectstheauthors differentcreativethoughtsandwritingmethods． 曹禺的 《雷雨》与欧阳子的 《秋叶》，一部是写于20世 纪30年代的剧作，表现的是中国北方一个带有封建色彩 的资本家家庭的悲剧；另一个则是20世纪70年代在美国 “乱伦之爱”是 《雷雨》和 《秋叶》共同的题材。不同时 创作的小说，描写的是一个美国知识分子家庭 内部成员的 代、不同社会 、不同作者背景、不同体裁的这两部作品，在 情感纠葛和心理冲突。它们是大相径庭的2部作品。然 创作题材及其艺术表现上有着明显的共同之处。曹禺和 而，当我们透过这外在的