科技论文摘要写作中的一些问题及辨析_刘雅琴.pdfVIP

2004 年 1 月 第 1 期 January2004 No. 1 科技论文摘要写作中的一些问题及辨析 刘雅琴 　蒋 　菡 　苏亚志 ( 吉林大学 , 长春 130026) 〔摘 　要〕　科技论文的摘要多选用报道性摘要 , 要反映出科技论文的目的、方法及主要结果与结论 。摘要中经 常存在着如下问题 : 摘要与前言混淆 , 摘要写成内容提要 , 摘要中出现了评论内容 。编辑工作者应重视摘要的质量 , 使摘要做到规范化 、具体化 。 〔关键词〕　科技论文 ; 摘要 ; 规范化 ; 具体化 〔Abstract 〕　The abstract of science and technology thesis is usually reportorial , which needs reflect purposes , methods , important results and conclusions. There are often such problems in abstract : abstract is confused by pref ■ ace , is written like the introduction of contents or includes remarks. Editor should attach importance to the quality of abstract , make it accord with standardization and concretion . 〔Key words 〕　science and technology thesis ; abstract ; standardization ; concretion 〔中图分类号〕G213 　 〔文献标识码〕A 　 〔文章编号〕1008 - 0821 (2004) 01 - 0178 - 01 　　摘要是以提供文献内容梗概为 目的 , 不加评论和补充 积学家们的广泛重视 , 特别是自60 年代末期 , 与沉积物重 ( 解释 , 简明、确切地记述文献重要内容的短文 。摘要是科 力流密切相关的水下扇研究成为沉积学领域的热点” 《世 ) 技论文的重要组成部分 , 它不但使读者了解论文的主要内 界地质》, 2001 年第 3 期 。 容 , 还可为文摘杂志或各种数据库检索期刊提供方便 。摘 “层序地层学是指导沉积盆地分析的基本理论 , 其对于 要写得好坏 , 不仅直接反映了论文的质量高低 , 同时也影 油气乃至于沉积矿产的预测和勘探起着非常重要的作用” ( ) 响着期刊的知名度 。特别是我国加入 WTO 以后 , 科技期刊 《世界地质》,