Empower 质谱检测器1000操作员指南.pdfVIP

Waters Empower 质谱 检测器 1000 操作员指南 34 Maple Street Milford, MA 01757 715020653MD，修订版 A 声明 本文档中的信息如有更改，恕不另行通知，且不应认为这些信息是 Waters Corporation 的承诺。 Waters Corporation 对此文档中可能出现的任何错误不负任 何责任。此文档在出版时被认为是完整和准确的。任何情况下，对与使用此文档有 关或因使用此文档而导致的偶发或继发的损害， Waters Corporation 不负任何责 任。 © 2003 WATERS CORPORATION. 在美国和爱尔兰印刷。保留所有权利。未经发 行者书面许可，不得以任何形式转载本文档及其任何部分。 Millennium 和 Waters 是注册商标， Empower 是 Waters 公司的商标。 Microsoft、 Windows 和 Windows NT 是 Microsoft Corporation 的注册商标。 所有其它商标或注册商标均为其各自所有者的专有资产。 注：使用本仪器时，请遵守质量控制和方法开发的通用步骤。 如果发现某种化合物的稳定性有变化、两种化合物间的溶解性状有变化或峰形状有变化， 请立即查明变化原因。变化原因查明之前，请不要相信分离结果。 注：本仪器的安装类别 （超电压类别）为 II 级。 II 级类别适用于使用本地电压水平的 （如 墙壁电源插座）的设备。 Attention: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party STOP responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Important : Toute modification sur cette unité n’ayant pas été expressément approuvée par l’autorité responsable de la conformité à la réglementation peut annuler le droit de l’utilisateur à exploiter l’équipement. Achtung: Jedwede Änderungen oder Modifikationen an dem Gerät ohne die ausdrückliche Genehmigung der für die ordnungsgemäße Funktionstüchtigkeit verantwortlichen Personen kann zum Entzug der Bedienungsbefugnis des Systems führen. Avvertenza: eventuali modifiche o alterazioni apportate a questa unità e non espressamente approvate Da un ente responsabile per la conformità annulleranno l’autorità dell’utente ad operare l’apparecchiatura. Atención: cualquier cambio o modificación efectuado en esta unidad que no haya sido