- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
AnzalduaWildTongue.pdf
GLORIA ANZALDUA
How to Tame a Wild Tongue
Gloria Anzaldua was born in 1942 in the Rio Grande Valley of South
Texas. At age eleven.she began working in thefields as a migrant worker
and then on herfamilys land after the death of herfather. Working her
way through school, she eventually became a schoolteacher and then
an academic, speaking and writing about feminis t, lesbian, and Chi-
cana issues and about autobiography. She is best known for This
Bridge CalJed My Back: Writin gs by Radical Women of Color ( 1981),
which she edited with Cherrie Moraga, and BorderlandsfLa Frontera:
The New Mestiza (1987). Anzaldua died in 2004.
How to Tame a Wild Tongue is from BorderlandsfLa Frontera.
In it, Anzaldua is concerned with many kinds of borders - between
nations, cultures, classes, genders, languages. When she writes, So, if
you want to really hurt me, talk badly about my language (par. 27),
Anzaldua is arguing for the ways in which identity is intertwined
with the way we speak and for the ways in which people can be made
to feel ashamed of their own tongues. Keeping hers wild - ignoring
the closing of linguistic borders - is Anzalduas way of asserting her
identity.
Were going to have to control
your tongue, the dentist says, pulling out all the metal from my
mouth. Silver bits plop and tinkle into the basin. My mouth is a
motherlode .·
The dentist is cleaning out my
roots. I get a whiff of the stench when I gasp. I cant cap that
tooth yet, youre still draining, he says.
Were going to have to do some-
thing about your tongue, I hear the anger rising in his voice. My
tongue keeps pushin g out the wads of co
文档评论(0)