中国象形文字的可视化三维空间思考.pdf

艺术与设计 u7一Art 中国象形文字的可视化三维空间思考 文一上海理工大学出版印刷与艺术设计学院一刘 虹 [内容摘要]本文主要分析二维空间里象形文字“形”与“体”的关系．阐述了象形文字图形性的视觉表象、“线“元素的特征．以及多维视角形态的立体还原、包括 俯视、仰视、平视和解构之形，展现了象形文字丰富的视觉表现力与独特的视觉形态创造力．理性思考了象形文字视觉传达的图形内涵。 [关键词】象形文字 视觉表象 二维与三维空间转换 解构之形 在当代平面设计中，对于汉字造型的研究与字 面化。就像聂振斌先生认为的那样：“拼音字是线 时肉眼能看到大自然中的树干和树枝，可存在干地 体设计越来越引人注目。汉字起源于象形文字。与 性的排列，视觉空间是一维，而方块汉字是平面结 下的根，我们无从得知。如果从图形空间角度考虑 西方表音文字不同，自古以来就与图形有着不可分 构，视觉空间是二维(隐含着三维性)。” 的话．对于根的描绘属于向下方空间的延展。 割的联系，属于可视性文字。它的易识别、易记忆 象形文字字形里包含的三维空间视角可以分为 两树并排为“林”字，这个文字并不一定是指 的形式使其具有鲜活的生命力。 形态的俯视图、仰视图、平面图和解构图。下面仅 两棵树，而是表示树木重复并列的状态。但是“林” 一、象形文字的视觉表象 举一些例子加以说明。 字表示的是横向的空间延伸，而没有纵深感。于是 1．象形文字的图形性 2．俯视、仰视之形 “森”字在“林”上方层叠了一个“木”字，表示 (1)象形文字的视觉艺术特征。象形文字用图 日常生活中人们常在高于水平面的位置观察事 横向、纵向更多树木的存在，完整地表示了现实生 形语言传递信息，使人们从口口相传的交流局限中 物，长期用俯视的方式获取信息，所以很多文字的 活中的三维空间。 解放出来，以形态再现一信息传递一受众解读来保 构形是事物自上而下的俯视图形，而用仰视的方式 4．解构之形 留信息．形成文字，传情达意。字形上体现着中国 获取信息构形文字相对较少。 解构就是把对象分解重构，把从各个角度观察 人在二维空间中优秀的形态表现力与创造性慨括能 (1)“井”、“丹”、“日”等字。首先看一下“井” 的对象重新组合起来。根据多视角分解图形重构， 力。汉字的发展成熟虽历经变迁，但其结构仍保有 字形，是由4条直线纵横相交得到的形，是俯视木 赋予汉字更清晰的含义，字形设计也非常大胆直 象形性视觉特征。 井结构的外形，是井的平面图。再看“丹”字，中 接。 (2)象形文字中形与物的关系。“画成其物，随 国古代挖井采矿时从井中发现类似硫黄的矿物质， (1)“宫”、“家”等字。“宝字盖”(一)作为 体诘诎”(《说文解字》语)，字就是图，图就是字。 将其捣碎成砂称丹砂。“丹”字中间的点就是表示 偏旁在汉字中很常见。“一”是由遮盖建筑物的屋 正如李泽厚、刘纲纪先生所说，中国文字“表现了 在井底存在的矿物质。下面看一下“日”字，且不 顶及两侧的支撑构成的。在它的下面根据附加文字 不同自然物的形式结构，使自然物的感性形式的美 说它是太阳的象形，是仰视得到的形。中间的一个 的不同，产生各种含义。如“宫”字，在“一”下 渗入文字的形象之中”。 I点表示太阳并不是虚空的而是充实的，也许还表示 加个“吕”，“吕”是里面隔问的俯视图，加上平视 2．象形文字的元素构成 的是太阳强烈的光辉。 图的“一”(“宝字盖”)，就是“宫”字，所以说“宫” (1)“线”元素是基本构成元素。线是象形文 (2)“街”、“亚”等字。首先看一下“行”字， 字是俯视图和平视图的巧妙结合。 字视觉认知中的基本元素。象形文字用表情丰富的 是十字路口的象形。左面结构发展成为双立人偏 如“家”字，在“一—下面加了顺时针旋转90。 线条勾画出事物的形态特征，字形都是由长短粗细 旁，形状像是45。