产业转型升级的范式转换从分立替代到耦合互动.pdf

产业转型升级的范式转换 从分立替代到耦合互动+ 方建中 内容提要在基于传统工业化的产业经济中，产业转型升级遵循的是高新技术产业与传统产业之间的分 立替代范式，这种范式不但使传统产业因不能接纳高新技术产业的渗透而创新能力薄弱，也使对未来经济持 续增长有重大影响的高新技术产业因缺少了传统产业的支撑而发展受限。为此，加快完成从分立替代范式向 耦合互动范式的转换，是顺利完成区域产业转型升级任务的根本路径。高新技术产业与传统产业之间的耦合 互动是区域产业升级的内在要求，能够打破区域产业同构与结构固化效应，消除产业链的低端锁定与战略性 隔绝机制，化解“碳锁定”的严峻挑战。为了进一步促进高新技术产业与传统产业的耦合互动，应该在区域范 围从多维度优化政策取向。 关键词 区域经济产业转型升级 范式转换分立替代 耦合互动 它的明显特征是：产业转型升级过程中高新技术 范式转换的动因：分立替代范式的 产业和传统产业呈现线性的替代关系，产业结构 困境倒逼耦合互动范式出现 和产业链的变化基本因循渐进式路径，逐步以技 产业转型升级是区域经济发展的重中之重， 术进步速率高的高新技术产业替代技术进步速率 是区域经济摆脱困境和实现持续发展的必然要 低的传统产业；只从产业分工的单一逻辑维度来 求。产业转型升级的显性标志是一个产业由低技 推进产业升级，而在产业价值创造中难以体现协 术水平、低附加价值状态向高技术水平、高附加价 调的好处；产业转型升级的重心在于降低传统产 值状态演变，其实质就是通过调整传统产业与高 业的比重、提升高新技术产业的比重。从显性层 新技术产业的关系实现产业结构的改善和产业素 面看，分立替代范式对于提升高新技术产业的比 质、产业效率的提高。 重发挥了较明显的作用。但是，在进入工业化后 长期以来，我国区域产业转型升级中调整传 期之后，传统的分立替代范式已经面临两方面明 统产业与高新技术产业问关系主要采取的是分立 显的困境： 替代范式。这种范式是在高新技术产业和传统产 第一，客观上不能被高新技术产业替代的传 业之间设置清晰的产业边界，在两者完全分立的 统产业由于得不到高新技术产业的渗透而难以提 情况下，单向地以高新技术产业替代传统产业。 升发展水平。因为传统产业转型升级只注重单向 ·本文系江苏省软科学重点项目“科技园区创新集群培育研究”(项目号：BR2012084)的阶段性成果。 71 万方数据 江箍擎干了2013．6 追求高新技术产业替代传统产业，而忽略了将高 务收入比重、劳动生产率都排在四省的末位，高技 新技术产业与传统产业耦合，使得很多区域不得 术产业总产值占高新技术产业总产值比重虽然略 不保留的传统产业难以从粗放式发展转变为精细 好于山东，却比广东和江苏低了一大截。 化发展，面临着很大的困境。一方面，一些未得高 表1 四省高新技术产业发展情况比较(2011年) 新技术渗入的传统产业难以冲破资源和环境的约 高新技术产业 高新技术产业 高技术产业总产值 地区 主营业务收入占 劳动生产率