文化产业语境下的民俗文化创新_刘士林.pdfVIP

文化研究 2 0 1 1 2 文化产业语境下的民俗文化创新※ ●刘士林 摘 要：就当前民俗文化的创新与发展而言，可以说有两个方面的问题必须处理好：一是超 越“乡土情结”，理顺“城乡关系”；二是超越“功利目的”，回归“创意本体”。真正理想 的文化产业决不是以投资数量、拆迁面积、空间规模以及项目收益来计算的，恰恰相 反，它应该是最大限度地利用自然和社会已有的物质条件，通过最少的投资和最少 的工程体量，主要是在对象的形式和外观上动脑筋、做文章，这也是衡量有无创意以 及创意才能高下的真正尺度。 关键词： 文化产业；民俗文化；创新 文章编号： 中图分类号： 文献标识码： 1003- 2568（2011）02- 0070- 03 G124 A 作 者： 刘士林，上海交通大学媒体与设计学院副院长、教授、博士生导师，上海交通大学985 三期特色专项创新平台《都市文化与传播研究院》院长、首席专家。 邮编：200234 在当今世界，文化产业给经济前景一片 发生的巨大变化所决定的。 自20 世纪60 年 茫然的人类带来希望。特别是中国政府在 代以后，随着后工业社会和消费文明时代的 2009 年发布《文化产业振兴规划》之后，非物 到来，当今世界与其传统形态的巨大差异已 质文化遗产作为文化产业最直接的生产对象 被很多学者意识到并进行研究，但要考察当 之一受到了前所未有的重视和关注。根据联 代社会与文明发生巨变的根本原因，仍需要 合国教科文组织2003 年 10 月通过、2006 年 回到作为其经济基础的生产方式的变革上。 4 月正式生效的 《保护非物质文化遗产公 从生产方式上看，其中最具代表性和先进性 约》，非物质文化遗产是指“被各群体、团体、 的生产力是“文化工业”的出现和强劲发展。 有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表 众所周知，文化产业又可译为“文化工业”。之 演、表现形式、知识和技能及其有关的工具、 所以加上“文化”这个限定词，除了与传统的 实物、工艺品和文化场所”，具体包括口头传 工业概念和形态区别开，还意味着文化产业 说和表述、表演艺术、社会风俗、礼仪、节庆、 与现代工业体系在生产对象和生产主体两方 有关自然界和宇宙的知识和实践和传统的手 面均已发生了重大的变革。具体说来，在生产 工艺技能六种类型。引申言之，其中绝大多数 对象上，与以自然资源为主要生产对象的现 都可以划入民俗文化的范围或与之密切相 代工业和制造业不同，源自人类社会的文化 关。同时，这也可以看作是国家战略对民俗文 历史资源成为社会生产的直接对象，并在很 化理论研究与实践提出的新的时代要求。由 大程度上改变了“精神生产不创造物质财富” 此可知，能否主动纳入文化产业的世界潮流 的传统观念。在生产主体上，与现代工业主要 与国家战略，已成为影响中国民俗文化创新 依靠主体的理性机能与形式（其高端表现为 与可持续发展的关键所在。 科学家的发明创造，低端则表现为产业工人 首先，这是由人类生产方式在当今世界 的熟练技术操作）不同，1998 年英国出台的 ※本文系教育部哲学社会科学系列发展报告首批资助项目《中国都市化年度报告》（编号：10JBG011）的阶段性成果，并得 到上海交通大学985 三期特色专项创新平台《都市文化与传播研究院》的资助。 70 文化研究