海外中国劳工群体利益表达的困境、冲突与解决--以罗马尼亚中国工人劳务纠纷为例.pdf

东南亚研究 201４ 年第3期 ＳＯUTHEAＳTAＳIAＮ ＳTUDIEＳ 海外中国劳工群体利益表达的困境、 冲突与解决 ———以罗马尼亚中国工人劳务纠纷为例 陈 校 张 寒 （上海政法学院 上海201701) [关键词] 海外中国劳工; 群体利益; 利益表达; 利益冲突; 劳工纠纷; 罗马尼亚 [摘 要] 随着国际劳务输出的不断增多, 各种劳务纠纷不断涌现, 海外中国劳工群体的利益表达与保障成为一个难题。 本文以罗马尼亚的中国工人群体为代表, 探讨其所处的困境及导致困境的主客观原因, 揭示其利益表达中存在的问题, 并进 一步深入分析罗马尼亚中国工人劳务纠纷中各方的利益冲突, 在此基础上尝试提出一些具体化、 可操作的对策措施。 [中图分类号] D63４．1 [文献标识码] A [文章编号] 100８－6099 （201４) 03－00５４－0８ Ｔhe Ｄilemma,Ｃonflicts and Ｓolutions for the Ｅxpression of Group Ｉnterests of Ｏverseas Ｃhinese Labors—With Reference to the Ｃase of Labor Ｄispute of Ｃhinese Worker in Romania Chen Ｘiａｏ ＆ Zhａng Ｈａn （Shａnghａi University ｏf Pｏliticａl Science ａnd Ｌａw,Shａnghａi201701,Chinａ) Keywords： Overseａs Chinese Ｌａbｏrs; Grｏup Ｉnterests; Ｉnterest Expressiｏn; Cｏnflict ｏf Ｉnterest; Ｌａbｏr Disputes;Rｏmａniａ Ａbstract： With the ａmｏunt ｏf the expｏrt ｏf lａbｏr services increａsing,different kinds ｏf disputes emerge,ａnd the expressiｏn ａndguａrａnteeｏfgrｏupinterestsfｏr Chineselａbｏrshａvefａllenintｏａtｏughsituａtiｏn． Ｉnthisａrticle,Chi- nese lａbｏr grｏup in Rｏmａniａ hａsbeen chｏsen ａsthe representａtive ｏf the ｏverseａ immigrａntstｏ be used tｏ ａnａlyze the prｏblems thａt ａrise in the prｏcess ｏf interests expressing． The subjective ａnd ｏbjective reａsｏns ｏf this dilemmａ hａve ａlsｏ been deliberａted ａnd discussed． An ａccidentａl lａbｏr dispute ｏf Chinese wｏrkers in Rｏmａniａ hａs been tａken ａs ａ specific cａse,with its ｏccurrence,settlement,prｏblems ａll being ａnａlyzed in this ａrticle． Besides,the fａctｏrs thａt triggered the dispute hａve ａlsｏ been reflected,bａsed ｏn which sｏme cｏncrete,prａcticａl meａsureshａve been rａised． 在全球化的大背景下, 传统的社会概念得到拓 式的区别。 本文选择较为复杂的中国海外劳工作为 展和延伸, “地平线”、 “地球村” 等新的词语揭示 利益群体的研究样本, 以笔者实地进行的田野调