中日传统家庭制度的比较研究.pdf

比较研究 中 日传 统家庭制度 的 比较研 究 北京 大学亚非研究所 尚 会鹤 在 当前进 行 的文化研 究和 文 化讨论 中, 人们似乎特别喜欢 、 , “ ’ “ ” 使用 东方文化 西方文化 之类 的笼统字 眼 而 不太重视各具 。 , “ ” 体 文化 间 的差 异 实 际 上 同属 于 东方 的 印度 文化和 中国文 化 决 非是 同质 的, 而 中 国文化 同 日本 文化之 间 的差 异也决非小 。 “ ” 到 了可 以 忽 略不计 的程度 , 一 年 笔者 在 日做社会学和 社会 人类学研修 时 有 机会 和 日本 同行一道对 日本 人 的家庭做 了实地访 间和 调 查 这 、 次考察使笔 者产 生 了这样 的认识 中 日两个 民族家庭制 度 之 间 。 的差 异 比通 常 想 象 的要 大 同西方社会相 比, 中 日家庭 制度 或 。 在 相 , 这 些 相 点似 乎 有 夸 大 的 向 许存 着 更 多 的 似 点 但 似 被 倾 于是 , 笔者 萌发 了将 二 者进行 比较研 究 的想法 自那 以后 , 笔者 注 意 收集 这方面 的材料 , 琢磨 消化 , 终成此文 。 用 了 的 , 本 文采 会 人类 学 方 法 大 部分结论来 对 究 社 自 研 对 、 象 的 实地观察和 体验 。