民俗传承元素在儿童计划免疫IEC传播策略中的应用.pdfVIP

～ ～ IIIIII II IIII IIIII III IIII 翱■—■————■———————■—■ I[ __ IIIII_IIIIII ．IIll．．．．111．．11111_IIIII III—一 民俗传承元素在儿童计划免疫IEC传播策略中的应用 钮文异 张敬旭 王燕 康楚云 段平 (北京大学医学部，北京100191) 传播材料中的应用及与H标人群的相关性、时接受性、时行{耋敏燧搠经．方法：I．建诱与税察；走访当地生婴民 俗传琢人．歌娇和硪．乎。观察了解均地翻拔、煎族的生娶民俗传承系谤。2．闯卷调赢，专题小组讨论l和个人深入 访谈t在援州钉黔东南州两个县，钳对4种传播材料共进打珂轮攒试骏．颧防接神笑键依息分剐诱谈lD名村干 锻据树干鄢的文化程凌殷譬彗最，第…轮预试骏靥．掩6条美键信息内容进行通俗化修改l通过第二轮颡试骏．∞％ 的被游树干酃均能理瓣关键估息的内释．(2)第一轮颈试骏詹。对爨传嘲的文譬和l鲴溯内容均进行修改、完替； 第．：转援i式骏．在缆认壤寝传侧文譬的聋嘻民中。91．7％豹入娩完全理解禽义。92．5％豹村民簏基本蘑蠛网痢豹内容． 对巍铸穰静援受传．认阂住较离．(3)餮f蒴族和饲旋谣胄稃在埯域麓舜。第‘轮预i走验詹调翳陵敢VCD窖程略． 民歌只作为～种吸孳l本民族传播受众的季段，备酋民歌之阀撬播预防接神戈键信息；第二轮籁试验中太郝分村民 能昕憾笑键信息的内存。(1．)预防接种证捅贾慧寰铸两的凛白形式。修改詹95．6％的村既阿以看懂犬部分内辔。 97，客％豹村民埘此彤式寝示认闭幂I接受．绪论：侗族、罄族民歌VCD创作中充分嚷收了犬爱的民族文化元豢， 既可减少民族文纯艺术的消失。义研以钉剃爹传播健康文佬．获得较好效聚。经两轮顶试验詹，IEC的4种传播 材料形式保留，壤略适囊诞接，内容修改确窀，建议程羽阪传播蒙封蓉嘻l使用． 关键词；预试验；IEC馕酶l链壤抟翳材料t民俗传承 APretestonthe ofFolklore Study Application ElementinHealthCommunicationMaterialsofChildhood ImmunizationIEC Strategies NIU Yan， Wenyi，ZHANGJingxu,WANG KANG Chuyun,DUANPing ofPublic 1 (School 00083，China) Health,PekingUniversity,Be／jing to findoutthe thefolkelementsin IEC older Abstract：Objective：In application