呼吸机专业英语.docVIP

、MODE 模式 (S)CMV （Synchronized）Control Mechanical Ventilation (同步)控制机械通气 (A/C) MV (Assist/Control) Mechanical Ventilation (辅助/控制)机械通气 Apnoea ventilation 窒息通气 APRV Airway Pressure Release Ventilation 压力释放通气 APV Adaptive Pressure Ventilation 适应性压力通气 ASB Assisted Spontaneous Breath 辅助自主呼吸 ASV Adaptive Support Ventilation 适应性支持通气 BACKUP 背景通气 BILEVEL Biphasic Level 双相正压通气 BIPAP Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure 双相间歇正压（通气） BIPAP-APRV Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure / Airway Pressure Release Ventilation 双相间歇正压（通气）-压力释放通气 BIPAP Assist Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure Assist 辅助双相间歇正压通气 BIPAP-SIMV Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure/ Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure 双相间歇正压（通气）-同步间歇指令通气 CPAP Continuous Positive Airway Pressure 持续正压通气 CMV Control Mandatory Ventilation 控制机械通气 PLV Pressure Limited Ventilaiton 压力限制通气 IRV 反比通气 ILV Independent lung ventilation 分侧肺通气 IPPV Intermittent Positive Pressure Ventilation 间歇正压通气 MMV Mandatory minute ventilation 指令分钟通气量通气 P-CMV Pressure---Control Mandatory Ventilation 压力目标型控制通气 P-SIMV Pressure---Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure 压力目标型同步间歇指令通气 PEEP Positive expiratory end pressure 呼气末正压 PEEP/CPAP 呼气末正压 PLV Pressure Limited 压力限制通气 Vt Ventilation 潮气量 SIGH 叹息通气 SIMV Biphasic Intermittent Positive Airway Pressure 同步间歇指令通气 SPONT 压力支持通气 Intermittent 间歇 Spontaneous 自主 Assisted 辅助 机械通气常用英文索引 二，PARAMETERS参数 %Min Vol 分钟通气量百分比 /L压力上升时间 /L压力上升时间 ↑fTOT 高呼吸频率报警 air trapping 气体陷闭 apnea 窒息 ASB/L 压力上升时间 ASB 支持压力 Auto flow 自动变流 Bar Graph 条形图 Bar Graph 条形图 Basic setting 基础参数 Body Wt 病人体重 Brightness 亮度 Contrast 对比度 Error Message 出错消息 Expiratory 呼气 ETS Expiratory trigger sensitivity 呼气触发灵敏度 Extra setting 附加参数 fippv IPPV 频率 Flow Patter(Flow-P) 流速形式 Flow trigger 流速触发 FREEZE/UNFREEAE 对曲线冻结/解冻 f frequency 频率 fTOT Total frequency 总呼吸频率 fspont Spontaneous frequency 自主呼吸频率 Hi P 高压上限 Hi Rate 高呼吸频率 Ins