曲折的求爱历程——斯宾赛的爱情及其伊丽沙白·博伊尔组诗.pdfVIP

人 物 w￡jⅢ，c螂必 ●●————_———●●●———●———_一I III II II — II 一一IIIII———————一 I■ ■一一_ i 量1rln，I iii—■ 曲喜斤窟a求善历程 __一一■ ■i●i里一i萱J|ii‘ 一一jj●画j‘jj 文／曾思艺 埃德蒙·斯宾塞(15527—1599)，英国文学史上与莎诚所至金石为开，遂心如愿地娶回了自己的意中人。他 士比亚、弥尔顿、华兹华斯比肩的大诗人，创作了做人 把自己的这一曲折的求爱过程写成了89首十四行诗， 月励、(锾情dq鲁)(亦译孙爱幸申：》)、《觎婚曲》、舢励等真实而生动地展示了自己的心路历程。 诗歌，李赋宁先生指出，斯宾塞的“重要性主要在于他继 ．关于爱情小诗，胡家峦指出：“就结构的完整性而 承并发展了英国的叙事、抒情和讽刺传统，在乔叟和弥 言，(嫒情小诗势胜过锡德尼的组诗，可以和莎士比亚的 尔顿之间架起了一座桥梁，赢得了‘诗人的诗人’这一美 十四行诗媲美。(暖情小诗》中明确提及‘伊丽莎白’这个 誉”，他“所建立的英诗传统是一种富于音乐性和图画性 名字(第74首)。组诗中可以觉察到时间的推移：从一年 的诗歌语言，诗歌的背景是一种脱离现实的梦幻世界， 的元旦(第4首)开始，经过四旬斋(第22首)、岁暮(第 叙述方式是讽喻性的，写作目的是道德的和严肃的”， 60首)，直到次年元旦(第62首)、复活节(第68首)及以 “对他同时代和后世的英国诗人产生了不可估量的巨大 后，求爱大约经历了一年多时间。邓洛普认为组诗可分 影响”。 。 三个部分：首尾两部分各21首诗，形成前后对称的格 斯宾塞的代表作是叙事长诗舢后》，但他的爱情诗 局，中心部分则有47首诗，与为期40天的四旬斋、外加 在英国文学史乃至世界文学史上也久负盛名，是不可多 7个星期日的数字相应。汤普森又认为，组诗所描述的求 得的瑰丽珍品。这些爱情诗主要是献给伊丽莎白·博伊 爱的曲折过程，大体可分三个阶段：第一阶段(第l—60 尔的，堪称“伊丽莎白·博伊尔组诗”，包括《：爱情小诗》和 首)表现渴慕j忧伤和痛苦等强烈情感；第二阶段(第 (觎婚曲》。其中，(暖情小诗》与锡德尼的(锾星者和星》、59__62首)标志着从激情向平静过渡；第三阶段(第63-- 莎士比亚的十四行诗，构成了文艺复兴时期英国著名的 89首)抒发获得爱情的幸福和喜悦。”细读原作，我们认 三大十四行诗组诗。 为这组诗表现的求爱历程中的情感变化，相当明显地体 斯宾塞1597年曾和玛查比娅丝·查尔德结婚，生有 现为两个阶段。 两个子女。1580年，他来到爱尔兰工作，但妻子因病去世 第一阶段包括第1—2首诗，主要表现女方的美丽 了。1590年，他迁到爱尔兰的芒斯特市科克县的基尔科 美德、高傲冷漠，诗人的渴慕、劝诱、执著追求以及由此 尔曼宅邸，拥有约3000英亩土地。1591年，因为长诗灿产生的忧伤痛苦、自我鼓励等情绪。 后》，他被引进宫廷，觐见了伊丽莎白女王，女王对这首 诗人一再写到女方的美丽和美德：“我所崇拜的那 长诗大加褒奖，特批给他50英镑终生年金。与此同时，位美丽的姑娘，证明这世界是多么值得赞叹：，那团被夭 他认识了和兄弟～起来到科克附近的美