“国语运动”与“白话文运动”的疏离与结合.pdf

《福建论坛·人文社会科学版》2013年第3期 “国语运动与“白话文运动”的疏离与结合 口李小平陈方竞 摘要：1917年2月成立的国语研究会明确提出以“白话文体”取代“文言”，与此同时，《新青年》发动了一 场“白话文运动”．二者相一致有进化论历史观扣“言文一致”要求，“国语运动”立足于语言的“工具层面”，《新 青年》则主要从语言的“思想层面”出发，二者尚各行其事，两不搭界。改变这一疏离局面的，是身兼北大校长 和国语研究会会长的蔡元培，而有1919年的“国语统一筹备会”的建立。“国语运动”与“白话文运动”“遂呈双 潮合一之观”。1923年《新学制国语教科书》收入鲁迅的《故乡》，是二者深入结合的标志之一。 关键词：“国语运动”；“白话文运动”；“国语统一筹备会”；“双潮舍一” 中图分类号：1206．6文献标识码：A 文章编号：1671—8402(2013)03一0114-06 的《新青年》3卷1号上，以显要方式首先刊载了国 语研究会的《暂定章程》： 1916年10月，接受教育总长范源廉“请出任 中华民国国语研究会暂定简章 北京大学校长”电函的蔡元培，在返国途中，与共 一、定名：中华民国国语研究会。 同主张“言文一致”、“国语统一”的张一摩、吴稚 二、宗旨：研究本国语言，选定标准，以 晖、黎锦熙等，发起成立中华民国国语研究会(简 备教育界之采用。 称国语研究会)④。1917年2月18日．国语研究会在 三、会所：设于北京(暂借北半截胡同旅 北京宣武门外学界俱乐部召开第一次大会，已就 京江苏学校为事务所)。 任北大校长的蔡元培被选为会长．张一摩任副会 四、会员：凡赞成本会宗旨者，由本会会 长，会上议定《中华民国国语研究会暂定简章》 员介绍，得为本会会员。 (简称《暂定简章》)九条，随即在1917年3月9日、 五、职员：设会长一人，副会长一人．干 13 事若干人，评议员若干人，由会员互举之。 El《中华新报》发表了《中华民国国语研究会征 求会员书》(简称《征求会员书》)②。 六、会务：(甲)el查各省区方言；(乙)选 已进入北大的陈独秀。在1917年3月1日出版定标准语；(丙)编辑语法辞典等书；(丁)用 基金项目：2010年国家出版基金资助项目：《中国现代文学编年史——以文学广告为中心》。 作者简介：李小平(1956一)，漳州师范学院副教授；陈方竞(1948-)，汕头大学教授，博士生导师。 114 万方数据 《福建论坛·人文社会科学版》2013年第3期 标准语编辑国民学校教科书及参考书；(戊) 趋于统一．不过迟速之别而已。 编辑《国语杂志》。 沈约四声韵谱。当时本多反对，及其韵 七、会期：每年开大会二次，如有特别事 书流行，虽日本朝鲜同文之国。亦归一致。然 故，得开临时会。 则．苟有轨道可循。无用虑区域之广、人口之 八、会费：本会开办经费暂由发起人担 多也；由此言之。不必虑统一之难，当先虑统 任之。常年经费以会员担任之(每人年缴会 一之无其术与具耳．同人等有见于此，思欲 费二元)。 达统一国语之目