《(麴)举墓志》校读.pdf

第19卷第2期 四川职业技术学院学报 2009年5月 voL Jo啪1alofSichu血Voca虹onal嫩d№姬c8l Mav，2009 19No。2 coUege 《麴举墓志》校读 万大卫 (西南大学，重庆北碚400715) 摘要：《麴攀墓志》录自《考古》一九七八年第三期曾忆丹《洛阳发现郜开明二年墓》，录文收于《唐代墓志汇编》，本文对 该志文进行校读。 ， 关键词：《麴举墓志》；校读 中图分类号：G256．22 文献标识码：A 《麴举墓志》在洛阳市出士，．志石长、宽各37厘米，志盖 “折”拓片作瞄，当为“将”，“折”乃误释。该字为“将”的异 铭九字，“郑故大将军郢公墓铭”，志文二十二行，行二十二 体字。构件“j”、“j”、“手”、“才”、“牛”，多通用，碑刻中习 字．根据志文，死者为郑的“上柱国游击大将军”麴举，葬于开 见。“将”右边构件又常写作“寻”，《说文》：“导，五指持也。从 明二年五月二十二日。录自《考古》一九七八年第三期曾忆丹 妥，一声。”林义光《文源》：“一非声。导，捋之古文，取也。从 《洛阳发现郑开明二年墓》。录文收于《唐代墓志汇编》第6 爪，从寸。”虽然右部文字有所脱落，其形体仍然保留，仍能释 页．编号开明002。拓片据《唐代墓志汇编附考(1)》第23页。本 出为“将”字。又联系上下文，文从字顺。 文对志文进行校读，将拓片附录于后，以便达人方家参阅，恳 “邑”拓片作目，拓片很清楚，是“臣”字，“邑”乃误释。与 请赐教。 上文“故得戮力河漉，尽心伊蔡，是为良将”相对应，释“邑”为 l志】大跨之末，王事多故。羽吉满路。戎焉生零。值拽鹿／ “臣’’则文从字顺。 有缔，天人口殷，畸逢革今，载雏重雨。 【志】入典禁旅。廊扇展其英肇；／口口留举，铭鼓叠其雄 “今”拓片作图，当为“命”，“今”乃误释。志文看似“今” 宗。 字。但“革今”不成词，联系上文“大隋之末，王事多故，羽书满 。“零”拓片作疆，当为“晕”的异体字，释为“举”误。“搴”同 路，戎马生郊。”为改朝换代之时，细看原拓，当为”命”的异体 “舆”，《集韵·御韵》：“舆，舁车也。或作肇。”《洪武正韵》：“晕， 字。《说文》：“命，使也。从口，从令。”林义光《文源》：“按：诸 两手对之车。又江南谓肩睾。亦作舆、舁。”细看原拓，该字下 彝器令、命通用，盖本同字。” 部构件“车”虽有脱落，仍能识别。 【志】故得戮力河淫，童心／伊蔡，是岛良堑，是日哲量，累 【志】盅直谕功，漠世碣有大褂将军；／掠绩口畸，非杵畏 加正馥大夫．俄蒋右光禄大／夫，加能骧将军，延安郡阳固公。 流丘士人。增封郢圈公、避挚大将军。 “洱”是“疆”的异体字。“河湃”，笔者查阅古书没有发现 “岂直论功”后的标点“，”当为“?”，不然文意不达。“岂 一条叫“溽”的河或则地名。拓片作“国”。而《碑别字新编》一 直”是“难道只是”或“何止”的意思。贾思勰《齐民要术·种梅 书中“殪”即是“漉”的异体字。《玉篇·水部》就有“渲”：“澶，水 杏》：“杏一种，尚可赈贫穷．救饥馑；而况五果菔菜之饶，岂直 名。”《广韵》：“澶，水名。源出河南洛阳西北，东南流经旧县 助粮而已矣!”刘勰《文心雕龙·诏策》：“岂直取美当时，亦敬 城．东入洛水。”《书·禹贡》：“伊、洛、澶、涧，既入于河。”《周 慎来叶矣。”《北史·陈元康传》：“今枉杀无辜．亏废刑典，岂直 书·文帝纪下》：“太祖还军