《土生子》中视觉的象征意义.pdf

第17卷第1期 长春工业大学学报(社会科学版) V01．17No。1 Sciences Journalof of FgUtion) Mar．2005 2005年3月 ChangchunUniversityTechnology(Social 《土生子》中视觉的象征意义 苏冬凉 (厦门大学外文学院，福建厦门361005) [摘要]美国黑人作家理查·赖特的抗议小说《土生子》为黑人文学的发展做出了不可或缺 的贡献。《土生子》中虽没有残酷迫害黑人的白人种族主义分子形象，但是小说中的白人诸如道尔顿 一家以及共产党代表简、麦克斯等对于黑人的真实情况都表现出了一定的盲日性。另外，在谴责白 人有眼如盲的同时，我们也应该看到包括主人公别格及其家人等在内的黑人在对待白人的压迫时 也表现出一定的盲目性。正是两种种族之间的盲目关系与态度导致了小说浓重的悲剧色彩。 [关键词]种族主义；盲目；象征 始于上世纪20年代的哈姆莱文艺复兴运动可 子”。“小说将玛丽的妈妈写成瞎子，象征着标榜对黑 以说是黑人文学发展中的一个高潮。这一时期出现 人慈善的白人，对于种族歧视视而不见，揭示了美国 了一系列举世经典，其中理查·赖特的小说《土生 子》以其塑造的反汤姆叔叔式的黑人形象别格而成 眼里，黑人与白人地位是不平等的，黑人应遵从自己 了黑人文学史上的一个里程碑。“南北战争以后，美 仆人的规矩，而白人则养尊处优，是来给黑人施舍同 国黑人名义上算是获得了解放，然而在某种意义上 情的。道尔顿太太对黑人的同情是虚伪和狭隘的。道 说，所受的压迫反而有变本加厉的趋势”(施咸荣， 尔顿太太的盲目更在于其对黑人的真实感受与生活 2003：1)，许多黑人因此不堪重负纷纷起来反抗，黑境遇的麻木不仁。她根本无法认识到黑人孩子并不 人犯罪的频率也随之升高。《土生子》就是赖特以 能享受到与白人孩子同等的受教育权。身为黑人穷 1938年芝加哥黑人罗伯特·尼克松谋杀一个白种孩子，别格对其自身的教育根本毫无选择。再者，道 女人的真实案件为蓝本而创造的故事，充满了城市 尔顿太太的瞎眼应对自己女儿的死负一定责任，因 自然主义的色彩。种族主义造成了别格的扭曲性格， 为她看不到“别格在玛丽房间里的存在”。“在别格眼 间接地导致了美国白人玛丽的被杀。本文认为如同 里，她是整个白人世界的缩影，因此她的失明，便是 《黑暗的心》里殖民主义者“手里拿着火炬，而眼睛被 全体白人的失明。自人对数目庞大的黑人视而不见， 绑着绷带”自以为是教化非洲黑人给他们带去光的 这是黑人的悲剧，也是白人的悲剧。”(薛玉凤， 使者，《土生子》里的白人种族主义者诸如道尔顿一 2004：78) 家以及共产党代表筒、麦克斯等也是有眼如盲。同 道尔顿先生虽然不是真正的瞎子，但是他对黑 时，在谴责白人的盲目时，我们也应看到包括别格及 人问题的真实情况也是眼见心不见，是一个睁眼瞎 其家人等在内的黑人在对待白人的压迫时也表现出 子。“这部小说中没有残酷迫害黑人的白人种族主义 一定的盲目性。正是两种种族之间的盲目导致了小 分子形象。杜会上更多的是象道尔顿一家那样的白 说浓重的悲剧色彩。 人，主观上同情黑人，甚至赠款给慈善事业来改善黑 文中自人的盲目是以别格的角度来叙述的。别 人的生活，但同时他们又是大量榨取黑人血汗的社 格以第三者的身份向我们展示了一些所谓慈善白人 的盲目性。道尔顿先生一家就是盲目的白人种族主