《汉语大字典》第二版疑难字例释.pdf

《汉语大字典》第二版疑难字例释83 文字错讹严重，所谓“卤”“商”“叵”等字， 并非“喧”字之变，而是“遭”字之误。《字 海》据章樵注，以其字为“直”的讹字，亦 非。《大字典》“商”字下已据《石鼓文》原 文指出“商”为“遭”字之讹，而“匾”字下 仍沿旧说之误，前后失于照应。 二、寇 w百n《龙龛手鉴》亡返反。引。《龙龛 《汉语大字典》第二版(以下简称《大 手鉴·山部》：“宠，引也。”(《大字典》) 字典》)在广泛吸收学界疑难字考释成果的 按：张涌泉《汉语俗字丛考》(2000：461) 基础上，对第一版中的大量疑难字条目做 云：“《广韵》上声阮韵无远切：‘挽，引也。 了修订，因而编纂质量有了很大提高。当 鞔，上同。“窟’与‘挽’音义全同，疑为同字 然，新版中待考的疑难字仍然不少，继续考 异体。然‘挽’何以写作‘宠’，费解。”今就 释的任务还很繁重。本文试对其中的七个 字形而言，此字当是“冕”的俗字。魏《寇臻 疑难字加以考释，希望抛砖引玉，推动疑难 墓志》“世联冠冕”之“冕”作“窕”(《北图》3／ 字考释工作的深入进行。不当之处，敬请 91[1 3)，魏《寇侃墓志》“冠冕百辟”作“冤” 方家学者批评指正。 (《北图)5／54)，皆其比。“冕”“挽(鞔)”同 音(《集韵·阮韵》二字并音武远切)，古书或 一、匣 相通假(参《故训汇纂}203页“冕”字条)， “直”的讹字。《字汇·[部》：“匾，见 《龙龛手鉴》“宠”训“引也”，应当就是借用 《周宣王石鼓文》，音义未详。”按：《黄公说 作“挽”。《字海》亦未指出正字。 字·[部》：“匾即喧之讹。”(《大字典》) 按：《文渊阁四库全书》本《古文苑》卷 三、鹰 一《周宣王石鼓文》第一篇：“唐鹿趋趁，暾 地名用字。《元文类·杂著·政典》：“结 其朴来射，其来亩，既迸，其狷蜀。”章樵在 连鹰槐、了江等处猫人作乱。”(《大字典》) “商”字下注：“薛作首。郑云：卤亦作逋，即 按：此字当是“饔”的讹俗字。“雍”俗书 直字。”“商”《万有文库》本作“卤”，与注文 或与“瘫”相混，如《篆隶万象名义·土部》 合。《字汇》的“叵”与“商”“卤”为一字之 “璋”下释文“壅”作“摩”，《手部》“挛”作 变。《黄公说字》以“叵”同“直”，所据盖即 “霹”，《食部》“饔”作“葵”，皆其例。《龙龛 章樵所引郑注(“迪”“道”一字)。《石鼓 手鉴·瘫部》：“魔，俗，乌贡反。”“魔”《字 文》拓本今仍有留存，徐宝贵(2008：823) 海》以为“饔”之讹字，是也，其上“瘫”正是 《石鼓文整理研究》一书有详尽研究。据该