“连……都……”结构句法封闭考察分析.pdfVIP

丁崇明 2004 “连……都……”结构句法封闭考察分析 《北京地区第三届对外汉语教学学术讨论会论文选》，北京大学出版社 “连…都…”结构句法封闭考察分析 丁崇明 北京师范大学汉语文化学院 [摘 要] 本文对王朔的 24 部小说中出现的 160 个“连…都…”句从其前面部分、中间部分和后面部分三个进行 句法统计分析。后面部分带否定词的占 60%以上。“连…都…”之间是名词性成分的数量最多，占 87.5%．只有 1 例形 容词性的。“连…都”中间的成分为受事的最多，也有少数是施事成分。这一结构是通过对一个语义范畴的两端的否定 或肯定来强调某种情况，它的这一表义特点与能进入它中间的动词和动词性短语以及其他名词性成分等其他句法特征 有密切关系。“连…都”可以和许多特殊句式融和在一起，它又很强的句法兼容性。 [关键词] “连…都…”句；句法；统计分析 0 ．1 “连”字句是汉语中比较复杂一种句子，也是母语不是汉语的学习者较难掌握的一种句式。 周小兵（1990）、崔习亮（1990）、丁雪欢（1994、1998）主要从语义方面对这种句子进行研究。朱德 熙(1982)简要分析了“连”字句的句法语义特点，崔永华（1984）对“连” 字句从语法语义两方面进 行了一些研究。《现代汉语八百词》对其结构方式进行了初步归纳，但还是比较粗的。本文专门从结构 方面研究，对王朔的 24 部作品中的“连……都”句进行穷尽式的统计分析研究。 1．“连…都”句“都”后成分分析 1． 1 带否定词的“连…都”句 王朔的 24 部小说中有 160 个“连……都……”句。带否定词的有 60.24%，其中又以带“不” 的比例最大，共有68例，占总数的42.5%. 连…都不VP 连…都 连…都不 连…都 连…都 连…都 总数 共比例 V不 +助动词+VP 没（有） 未VP 不曾VP 有否定词 43例, 26.7% 15例,9.3% 9例, 5.59% 27例,16.77% 2例, 1.24% 1例,0.6% 97 60.24% 无否定词 63 39.37% 上表中百分比为总数的比例。“连…都不+助动词+VP ”9 例中有 6 例是“连……都不敢 VP ”。 带否定词的“连…都”句数量最多，类型并不完全一样。27 例“连…都没（有）”的包括 4 种不 同的情况：“连……都没VP ”其中“没”是副词的有 11 例；“连……都没有”其中“没有”是动词后 面没宾语的有 12 例；“连……都没有 NP ”其中“没有”是动词后面带宾语的2 例； “连……都没” 其中“没”是动词的 2 例。例如： （1）人不学习要落后，连这句话都没听说过么？（“没”是副词） （2 ）没一个编辑部像我们这儿，连个编务都没有。（“没有”是动词，后面没有宾语） （3 ）那时他连翻身都没有力量，（“没有”是动词，后面带宾语） （4 ）我认为是完了，连修改的基础都没了，这种稿子只能退了。（“没”是动词） “连…都”+否定副词+副词+VP （5 ）他从没再高声呵斥过儿子，连语气稍微恶的问话都不曾再有。 1．2 “连…都”＋介词短语＋VP 1．2 ．1 “连…都+跟 NP+VP ”有 1 例，与“跟”功能相同的“和、与、同”没有出现与跟在“都” 后面的。例如： 1 丁崇明 2004 “连……都……”结构句法封闭考察分析