《元明清瓷器纹饰_番莲花_研究》.pdf

陶瓷纵横·元明清瓷器纹饰“番莲花”研究 元明清瓷器纹饰“番莲花”研究 王怡苹（逢甲大学）  【摘要】 本文通过对中国古代文献中“西番莲”记载的梳理，释义了纹饰上“西番莲”和“番莲花”的异同， 指出元明清瓷器上的番莲花图案是一种非具象的“文化寓意型”纹饰，具有兼及外来与本土两种文化的特征。 在中国其与植物学意义上的西番莲的结合要晚至清代初期之后。 番莲花  瓷器  纹饰 【关键词】 在中国 类似番莲花结构的装饰图案 战国时 ， ， 一  文献中的西番莲 1 期就已存在 如织品上的编织纹饰 ［］ 表一 到 ， （ ）。 在中国古代文献的记载中 元代始有 西番莲 ， “ ” 了元代 以绘画形式被广泛地应运在青花瓷器的装 ， 的名称出现 而同一时期不见 番莲花 的记载 元 ， “ ” 。 饰上 明清时期的官窑瓷器上 以它为题材的纹饰 。 ， 代的 西番莲 与植物上所指的 西番莲 是否为同 “ ” “ ” 图案 亦占了一席之地 但是对于在元 明 清三 ， 。 、 、 一种呢 在此谨将出现 西番莲 名称的部分著录分 ？ “ ” 代文物上番莲花图案装饰的定名 现今学者多以 番 ， “ 列如下 ： 莲花 或 西番莲 或 勾莲纹 等为名 也曾以 转 ” “ ” “ ” ， “ 元 御制律吕正义后编 卷九十一 乐制考 说 《 》 “ ”：“ 枝莲 唐草纹 蔓藤花 具土耳其特色之花纹 ”、“ ”、“ ”、“ ” 法队 引队礼官 乐工 大乐冠服 次一人为文殊 ， 、 、 …… 等非统一性名称作为定名 这种情况 使得器物产 。 ， 像 执如意 为普贤像 执西番莲花 一人为如来像 ， ； ， ； ， 生品名上的混淆 常令人不知原本所指实为同一纹 ， 齐舞唱前曲。” 饰 对于今日的研究在时代演变的轨迹上 具有相 ； ， 明曹学 蜀中广记 卷六十一 方物记 叙 佺 《 》 “ ”：“ 同工艺特征的同类型纹饰 则易产生模糊和时代的 ， 志云 西番莲出夷地 有黄