《比较法律文化视域的英美法》.pdf

中外法学 Peking University Law Journal Vol． 24 ，No． 3 (2012)pp． 445 － 461 比较法律文化视域的英美法 高鸿钧* ， 、 、 摘 要 英美法作为西方法律文明的重要分支之一 具有独特的历史传统 文化意蕴 发 、 、 。 ， 展路径 表现形式 价值取向以及运作机制 同大陆法传统比较 英美法的发展具有历史的连 ; 、 ， ; ; 续性 法律 权利与自由之间存有内在关联 并维持互动 司法具有特殊的重要性 程序正义优 ; ， 、 。 ， 、 于实体正义 在法律价值上 更重视个人 实用和经验 近代以来 英美法的一些概念 制度和 ， 。 、 ， 原则被移植到中国 产生了不同程度的影响 深入 系统地研究英美法 从历史之维理解它的 ， ， ， ， 生命 从理念之维解读它的精神 从制度之维发掘它的机制 从理论之维分析它的义理 对于当 ， 。 代中国合理地借鉴英美法 具有重要的价值 关键词 英美法 比较法 西方法律文明 ， ， 。 在人类法律文明的演进中 西方法律文明不仅源远流长 而且在当今世界影响甚巨 英美 ， 、 、 ， 法系是西方两大法系之一 其中许多理念和制度 精神和价值 学说和理论以及方法与技艺 不 ， 。 仅对西方法律文明做出了突出贡献 而且对人类法律文明的发展产生了重要影响 深入研究 、 、 ， ， 英美法系的历史传统 运作机理 典章制度以及文化意蕴 有助于拓展对英美法的认知和理解 ， ， 。 有助于借鉴和移植其中某些合理要素 丰富中国法学理论 推动中国法治发展 、 : 一 传统与现代 法律演进的连续性 。 ——— ， 英美法系源于英国法 英国法虽然在盎格鲁 撒克逊时代的习惯法有其源流 但主要 。 12 ， ， 诞生于诺曼征服之后 自 世纪 英国王室法院逐渐从御前会议中发展起来 并逐渐成为专 。 ， ， ， 业法院 王室法院以伦敦为中心 以令状为基础 以王权为后盾 通过遵循先例的方式发展出 ， ， 、 ， 、