《PPP_IPCP RFC1332_CN》.doc

组织：中国互动出版网（/） RFC文档中文翻译计划（/compters/emook/aboutemook.htm） E-mail：ouyang@ 译者：龙天泳（longty2000） 译文发布时间：2001-4-10 版权：本中文翻译文档版权归中国互动出版网所有。可以用于非商业用途自由转载，但必须保留本文档的翻译及版权信息。 Network Working Group G. McGregor Request for Comments: 1332 Merit Obsoletes: RFC 1172 May 1992 RFC1332 端对端协议网间协议控制协议（IPCP） （RFC1332 The PPP Internet Protocol Control Protocol (IPCP)） 本备忘录状态 This memo provides information for the Internet community. It does not specify an Internet standard of any kind. Distribution of this memo is unlimited. 摘要 PPP协议（端对端协议）[ 1 ]提供在点对点链路上面压缩网络层协议信息的标准的方法。同样，PPP协议定义可扩展的链路控制协议，和为了建立和配置不同的网络层协议的网络控制协议（NCP）族。 　　本文档定义了为了在PPP协议上面建立和配置网间协议[ 2 ]的NCP，以及协商和使用PPP协议上Van Jacobson TCP/IP报头压缩[ 3 ]的方法。 　　本RFC是国际网工作交流协会的串列点协议工作（IETF）小组的成果。 目录 1.介绍 2 2.端对端协议网络控制协议（NCP）为IP 2 2.1 发送IP数据报 3 3.IPCP配置可选项 3 3.1 IP-地址（IP-Addresses） 3 3.2 IP-压缩协议 4 3.3 IP-地址（IP-Address） 4 4.VAN JACOBSON TCP/IP报头压缩 5 4.1 配置可选项格式 5 附录A.IPCP推荐的可选项 6 安全考虑 6 参考 6 1.介绍 　　PPP协议有3个主要的部分： 　　1.串行的链路上压缩数据报的方法。 　　2.完成链路建立，配置的数据链路控制协议（LCP）。 　　3.为网络层协议族配置不同的网络层协议的网络控制协议（NCP）。 　　为了在点到点链路上面建立通信，每个PPP协议链路的端都为了配置和试验必须首先发LCP包。在链路经过LCP选择和建立之后，PPP必须发送NCP包选择和配置一个或一个以上的网络层协议。如果每个被选中的网络层协议都被配置，来自每个网络层协议的数据报就能在链路上面被发送。 　　链路一直保持通信配置到通信单元LCP或NCP包明确指示关闭链路，或者一些外部事件发生（计时器呼出休止状态，或者网络管理员干涉）为止。 2.端对端协议网络控制协议（NCP）为IP 　　IP控制协议（IPCP）负责配置，以及点对点链路的双端上激活和去激活IP协议传输。IPCP使用和链路控制协议（LCP）同样的包交换machanism。IPCP包也可以在PPP协议达到网络层的协议阶段以前不被交换。在本阶段达到之前收到的IPCP包应该静静地抛弃。 　　IP控制协议确切地说除下列情形外，是和链路控制协议[ 1 ]同样的东西： 　　数据链路层协议域 　　确切地说 IPCP包是被压缩在协议域类型为十六进制8021（IP控制协议）的PPP协议数据链路层帧的信息字段中的。 　　编码域 　　只有代码1到7（Configure-Request，Configure-Ack，Configure-Nak，Configure-Reject，Terminate-Request，Terminate-Ack和Code-Reject）被使用。其他的编码应该被处理为未经承认并且应该导致结果Code-Rejects。 　　超时 　　IPCP包可以在PPP协议达到网络-层的协议阶段之前不被交换。执行应该为等待在等待Configure-Ack或其他响应的定时器超时之前的认证和线路质量监测完成做好准备。被建议执行仅仅在用户干涉或可变的时间量后面放弃。 　　配置可选项类型 　　IPCP有在下边定义的的配置可选项的清楚的置值。 　　2.1 发送IP数据报 　　在任何IP包可以被传输之前，PPP协议必须达到网络-层的协议阶