《北京四合院建筑要素图》.pdf

《北京四合院建筑要素图》 编制出版并举行首发式 2006 6 24 年 月 日，北京市规划委员会、北京城市规划学会在北京市规划委员会多功能厅举行 了《北京四合院建筑要素图》首发式。有关专家学者、北京市科协、市规划委、市文物局、市规 划院等有关领导出席了首发式。首发式由北京城市规划学会理事长赵知敬主持，北京市建筑设计 标准化办公室主任冯燕汇报了图集的编制过程，马欣总工介绍了图集的内容。参加首发式的专家、 领导祝贺北京四合院建筑要素图的出版发行；感谢规划学会做了这么好的工作，感谢各位专家付 出了这么多辛苦，感谢这么多单位共同努力编辑出版了这本图集。 大家在发言中给予图集很高的评价：这本图集将对历史文化名城保护有着重要意义，对四合 院微循环修缮风貌保护提供了强大的技术支持；一些出生在北京，在四合院长大的同志，听了图 集的介绍，似乎在上一堂科普知识课，图集也可以说是一本科普资料集，在弘扬中华传统文化。 “ ” 《北京四合院建筑要素图》是北京城市规划学会主持研究的 胡同四合院保护规划研究 课题 成果的延伸，由北京市建筑设计标准化办公室主编，由北京市古代建筑研究所、北京市文物建筑 保护设计所、北京筑合建筑设计事务所、北京建工建筑设计研究院古建设计所联合分编，经过一 年多的调查研究，分工编绘，反复修验，最后经专家审定完成的。是国内第一部四合院建筑要素 图集，它的出版是规划设计行业，标准图制工作在历史名城整体保护方面的新贡献。 市科协副主席贺慧玲、秘书长罗忠仁、学会部副部长徐新出席了首发式。贺慧玲副主席代表 市科协对组织参与图集编制的专家学者表示感谢。她说图集的出版有重大意义：首先，它是国内 第一部四合院建筑要素图集，它的出版是规划设计行业，标准图制工作在历史名城整体保护方面 的新贡献。对四合院的保护更规范，更标准了，在历史名城整体保护工作中将起到重要作用；其 次，是胡同四合院风貌保护工作重要的技术保障；第三，传承了古都风貌，是集科学、文化、艺 术结合的非常好的书，它实际上也是一本科普资料，有利于向广大公众宣传，让广大公众了解如 何保护四合院风貌。 1 从学会科普的角度，以图 集为本，组织普及四合院 风貌保护的宣传、培训， 让更多的居住在四合院 的居民，进行四合院修缮 工作的方方面面的人，尊 重历史，保护四合院风 貌。 最后，市规划委曹跃 进委员讲话说，近几年规 划学会，在推进胡同四合 院的保护方面做了很多 探索性的工作，今天与大 家见面的《北京四合院建 筑要素图集》就是其中一 项成果，这一成果将成为 我们规划设计工作的重 要参考，代表市规划委对 参与这项工作的单位和 专家表示感谢。北京历史文化名城保护课题是一个大课题，市委市政府都有明确的要求，其中有 许多内容需要在理论和实践结合上不断探索，特别是技术和操作层面上有许多内容需要继续探索， 如四合院要素问题，还有很多，还有的同志提出的市政管线进胡同问题，这都是很实际的问题， 实际上已经做了这方面的工作，需要在今后工作中进行不断的探索，相信规划学会在不断探索中 发挥更大的作用。 改造四合院有了京味标准 北京青年报讯：今后本市的四合院改造，再也不能随意更改结构和比例。记者6月14日从北 京第一部四合院建筑要素图集——《北京四合院建筑要素图》首发式上获悉，它以北京明清以来 2 建造的传统民居四合院为准，将为今后本市四合院改造，恢复原汁原味的京味民居设计提供依据。 今后，本市四合院改造，全部按照这一标准要素图实施。 “尽管设计师们在学校都学习过四合院的设计，但是由于实践经验少，因此，往往出现比例失 调或错误的设计”，据北京规划学会负责人赵知敬介绍，现在不少街面上的商业门脸都采用了垂花 门，实际上北京四合院的垂花门应该是二道门。再如曾经整冶过的南长街上的山墙，也与传统的 山墙大相径庭。还有一些院落房间的开间和高度的比例失调。“之所以出现这些错误，一则是设计 师对四合院文化的缺乏，二则，不少四合院改造干脆没有设计师，而是直接交给了施工队的工匠 擅自处理，而目前北京真正懂得四合院结构的老工匠也越来越少。”按照本市相关规定，今后，凡 四合院改造工程，全部要经由市规划委审