不锈钢的二次精炼工艺.pdfVIP

太铜译文 rI6一 J一 一 z ，二魂鹣 z艺 不锈钢的二次精炼工艺 (摘译) 童 李建民校 TF 牛 l‘ 尽管1912年克虏伯公司就发 明 了 不 锈 锕，但是直到二十世纪五十年代 中期，不锈 裘 2 1990年前养联、华沙条约 钢年产量还一直没有超过一百万吨 。此后， 罾和 中国不锈锕产量估计 不锈钢增长十分惊人 事实上，近年来不锈 国 家 l 坯或锭 (千吨) 钢产量以平均每年 6％的速度增长 。如果按 此持续下去，N2ooo年，不锈钢年产量能达 苏 联 到1800万吨 。过去 四十年期间西方国家不锈 捷克斯洛伐克 东 循 钢产量增长速率如 图 1 (略)所示 。 波 些 表 1表示 了对西方 国家1991年不锈钢产 罗马尼 亚 量 的估计 。表 2提供 了1990年前苏联 、华沙 南斯拉夫 条约 国和 中国的不锈钢产量的粗略估计。中 匈 牙 利 国、苏联和罗马尼亚 的不锈钢实际生产能力 中 国 大概要 比表 中的估计量高50~60％。 总 计 裹 1 I991年西方国家不锈钢产量估计 当全世界不锈钢产量全面稳定增长时， 铁素体不锈钢钢种的增长也特别兴旺。在过 国 家 坯或锭 国 家 坯(千或吨铜： 去 的五年里 ，一些 国家的铁索体不锈钢产量 (千吨) 以每年15％的速度增长。表 3介绍 了北 美 非洲 台 湾 160 洲，欧洲和 日本铁素体不锈钢在总不锈钢产 南 非 120 总 计 4020 淡洲 If} 欧洲 量中所 占的比例 。这种增长是由于低碳和低 枷msj；乌柏坫。黜叭 美洲 奥地和 36 氮含量的409和439钢种在汽车排气系统的应 巴 西 122 比利时 360 用 。表 4估计 了1991年AISI409L和436L钢 加拿大 110 芬 兰 260 种 的总产量 。和不锈钢在其它方面的应用相 美 国 1709