法语语音和文化(politesse、Merci).pptVIP

主题：politesse（礼貌） 本堂课分两个部分：语音和文化 一、语音部分 我们将学习法语单词politesse的读音，重点掌握其中三个元音音素[ ? ]［i］［ε］ 的发音规则。 规则将用表格的形式展现，例词均配有发音。 二、文化部分 我们将介绍与法国人交往过程中的基本礼貌，分四个环节：见面的礼仪、称谓语、约会的时间、 送礼的讲究。 1、法式贴面礼：这个环节我们将了解贴面礼的适用范围、人群以及具体的行礼方法。重点介绍行礼的顺序：先右后左；举例说明行礼的次数各地略有不同，一般而言，热情度和次数成正比，范围在2次到5次之间。 2、称谓语：将分两部分介绍：①对比中法“万能称呼语”：帅哥、美女和Madame（女士）、 Mademoiselle(小姐)、Monsieur（先生），举例介绍后者的用法。 ②介绍法语第二人称“您”和“你”的用法区别。 3、约会的时间：讲解与法国人交往中是否需要守时？介绍为什么迟到十五分钟是尊重女性的礼貌行为。 4、送礼的讲究：将解答两个问题：①去友人家里做客需不需要带礼物？②带什么礼物？ 在问题②中我们将通过中法对比了解送礼物给法国人的禁忌，例如：黄颜色的花象征不忠诚和背叛，康乃馨被称为“恶魔之眼”，玫瑰、香水不能送给普通的女性朋友，刀剑、刀叉等预示与人起干戈，自带红酒会被认为主人家的酒不上档次等。 最后，我们通过一个小测试来补充了解礼貌的送礼方式。 politesse [p ? l i tεs] 发音 拼写 发音规则 例 ［?］ o 在词首或词中 au 在［r］ 音前 nord, orange Faure ［?］ 发音 拼写 发音规则 例 ［i］ i ? ? ? y ? ［i］ midi ?le Ta?wan style ［ε］ 发音 拼写 发音规则 例 ［ε］ ai a? ei ? è ê ? -et e 在相同的两个辅音字母前 在闭音节中 aide pla?t seize père être ticket adresse merci Les contacts de politesse avec les fran?ais 与法国人相处之“礼貌” 1、faire la bise 贴面礼 2、lappellation 称呼 3、le quart dheure de politesse： ? 早到还是迟到？ 4、comment offrir des cadeaux 如何送礼？ faire la bise 贴面礼 贴面礼 家人或好友之间 年青人之间 规则： 先贴右脸 再贴左脸 必须贴？ 女生--女生 男生--女生 男生-/-男生 次数： 2 5 l‘appellation 称呼 A、 先生、小姐？/美女、帅哥？ Madame Mademoiselle Monsieur的使用 B、用“你”还是用“您”称呼？ tutoyer ou vouvoyer? 工作环境同事相处 Eg: Bonjour, Monsieur le directeur. Madame 或 Monsieur+头衔： Bonjour, Monsieur le directeur. 公共场合与人打交道 Eg: Pardon,Madame, le restaurant Cielbleu, c’est loin? Pardon,Madame, le restaurant Cielbleu, c’est loin? 课堂上师生对话 男老师：Monsieur 女老师：Madame 男学生：Monsieur 女学生：Mademoiselle Eg: S’il vous plait, Mademoiselle! S’il vous plait, Mademoiselle! Vous ou tu？ vous用来称呼长辈或上司 Eg：Bonjour, Comment allez-vous? Bonjour, Comment allez-vous? tu 用于好朋友或家庭 成员中同龄或年龄较 小者 Eg：Oh,c’est toi, Fanny! tu va bien? Oh,c’est toi, Fanny! tu va bien? 晚上8点去朋友家吃晚饭，我该几点到？ 7:45 8:00 8:15 ?le quart d’heure de politesse 迟到十五分钟的礼貌 8:15 送什么礼物给她？ comment offrir des cadeaux 什么礼物可以送？ non non