商务英语56952.xlsVIP

Sheet3 Sheet2 Sheet1 这样双方都能了解全面的情况。 那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。 这样就容易进行实质性的谈判了。 你们不愿意在北京多待一天吗？ 尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。 谢谢你们的合作。 我们还要回去向总部汇报情况呢。 有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。 我还不能马上说定。 我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。 如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。 那么我们的活动在晚上也安排满了吗？ 我们是否能保证有充足的时间来谈判？ 如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。 我认为现在可以先草拟一具临时方案。 如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。 我相信这是对我们的特殊照顾了。 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 我们已经很顺利地把活动日程安排好了。 如果对某些细节有意见的话，请提出来。 我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。 我们真诚地希望你们在这里过得愉快。 我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。 欢迎到我们工厂来。 参观后您会对我们的产品有更深的了解。 也许我们可以先参观一下设计部门。 然后我们再去看看生产线。 表述着每道工艺间的衔接情况。 我们实行的工作是两班倒。 几乎每一道工艺都是由电脑控制的。 因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。 质量比数量更为重要。 我们得戴上防护帽吗？ 生产线是全自动的吗？ 你们用什么办法来控制质量呢？ 所有产品出厂前必须要经过严格检查。 不知您对我们厂总的印象如何？ 你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。 就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。 我想也许将来我们可以合作。 我们想把生意扩大到中国市场。 我们很高兴能与贵公司建立贸易往来。 洽谈中请你们多加关照。 我们十分乐意帮助。 我保证通力合作。 可以让我参观一下你们的产品陈列室吗？ 如果全部参观的话，那得需要好几个小时。 你也许对某些产品感兴趣。 剩下的部分我粗略地看一下就可以了。 所有这些产品都是我们的畅销货。 我们双方的愿望都是一致的。 怪不得你这么有经验。 我们什么时候洽谈生意？ 我们也希望与贵公司扩大贸易往来。 这是我们的共同愿望。 百闻不如一见。 我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。 首先我将简略说明我们商品的特性。 请开始你的简报。 是的，我们对新系统很感兴趣。 请问贵公司对此范畴做了任何研究吗？ 我可以提出一个要求吗？ 可以告诉我您的传真机号码吗？ 可以请你在明天以前回复吗？ 你能考虑接受我们的反对案吗？ 如果你能说服经营团队，我会很感激。 我建议我们休息一下喝杯咖啡。 我们的方针是不授与专卖权。 如果是我的话，不会将时间浪费在这里。 你可以回答我有关保证的问题吗？ 我不知道你是否愿意立即回答。 101 It would help if you could try to speak a little slower. 这会帮助我了解你们的重点。 我会试试看，但是不敢保证。 以下的答案必须再经过正式确认才有效。 我可以提示一个想法。 请记得这不是最后的回答。 让我们假设一个我们不同意的状况。 为了讨论各种情形，让我们假设我方不同意时的处理方法。 没有相关的出版资料。 我不确定是否有这样的资料存在。 这要看列表内容。 我们急需这些资料。 我非常想了解有关贵国对外贸易的政策。 我们主要采取了一些国际上的惯例做法。 我们相信双方都有一个光明的前景。 你认为该怎样来进行这次谈判呢？ 关于产品一事让我向你说明。 这是我们最近开发的产品。 我们想推荐我们新的家庭健康监测器。 那种产品好像就是我们所想要的。 我敢保证你会喜欢这种产品的。 我强力推荐这种产品。 这种产品在国外很畅销。 我们的产品在国际市场上具有竞争力。 让我来说明是什么原因使我们的产品销售得那么好。 我们产品的特点就是它很轻。 我们产品价格低廉，具有竞争力。 我们可以看一下X200型的详细规格吗？ 你们的零售商和消费者的反映怎样？ 你们多久才可以把产品准备好呢？ 你怎样决定产品是安全的呢？ 你凭什么相信产品是安全的？ 我想知道你们是如何得出结论的。 为何我们现在不去办公室呢？ 就合同方面我还有些问题要问。 你认为合同有问题吗？ 合同何时准备好？ 我们希望报价再低一些。 我认为你推销时不会有任何困难。 但是市场价格随时都在变化。 要求定购我们产品的人越来越多。 我们有补偿贸易和合资经营。 如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。 你对这一条款有何看法？ 难道你不觉得我们应该在这儿加上一句话？ 造成的损失必须由毁约方承担。 你还有什么问题要提出来供双方讨论的吗？ 我们同意给你加上一条10天宽限期的条款。 我看合同的条款没有什么问题了。 我们将要用中文和英语分别签署两份原件。