在全球结构中文化的制度化.pdf

· 、 编者按 : 本栏 目 在全 球 结构 中文化 的 制度 化 罗伯 特 勒 帕杰 的 《 》 、 龙 之三 部 曲 文 学化戏 剧 它 能存 在 到 下世 纪 末 吗? 三 文 》( 》 篇 ’ — 章均 系 去年年 底举 办 的 98 上海 国 际小 剧场 戏 剧 节 暨学 术 研 讨 会上 发表 的论 文。 在 该 次研 讨 会上 , 众 多 中外 专 家 学者 既有 对各 国风 起 , 潮涌 的小剧 场 戏剧 的评 介 ; 更 有进 一 步廓 开 学 术视 野 将 戏剧 艺术在 世 界 范 围 内 的流 变置 放 于 我们 当今 所 共 处 的这 个新 的 时代 背景 前 , 各 抒 己见地 进行 了热 烈而 严 肃 的学理 性探讨 。 于 小 场 戏 , 刊 上 , 登 了包 关 剧 剧 本 在 期 曾特 辟专栏 载 括 台湾 学者 · 国 四 论 。 这 里 , 们 继 之 组 织译 了 泊 在 内的我 位 专 家 的 说 我 再 介 保 罗 隆等三 位 国外戏 剧 研 究 家 的述 作 , 以期 给广 大读 者提供 更 多些视 角 , 有助 于 国 内的戏 剧 同行们 更全 面地 了解 当今 戏 剧 艺术 最 新 的发展 动 , 。 向 以及 进 一 步促 进 与之相 关 的理 论 探讨 在 全 球 结 构 中 文 化 的 制 度 化 · 加「] 保 罗 拍 隆 著 多伦 多大 学学 院 院 长 、 教授 张 放 译 次戏 剧节 , 我 到 自东 , 和 欧 洲 , 不 同的 文 这 们 将会 看 来 方 北美 来 自 化和 时代 的 戏 剧 演 出 。 我 们 会 对 这 些 演 出作 出各 自独 特 的 反 应 。 然 而 , 这 些戏 又 都是试 图 向我们 说 明一 些共 同的 东西 。 从真 实 意义 上讲 ,