莱宝油扩散泵使用说明书(GA04106-0702).pdf

操作说明书 GA04106-0702 油扩散泵 DIP3000 DIP8000 DIP12000 DIP20000 DIP30000 DIP50000 产品号 222 10/20/25/30/35/40 1 目录 重要安全信息 1 简述 1 ．1 设计 1 ．2 标准设备 1 ．3 技术规格 1 ．4 订货须知 1 ．5 泵油 2 运输和贮存 3 安装 3 ．1 确认用途 3 ．2 连接高真空 3 ．3 连接前级真空 3 ．4 连接冷却水 3 ．5 电气接线 3.5.1 加热元件连接 3.5.2 监控组件连接（选用件） 3 ．6 泵油 4 使用 4 ．1 适用介质 4 ．2 启动 4 ．3 运行 4 ．4 关断 5 维护 5 ．1 莱宝维修 5 ．2 检查泵油液面 5 ．3 泵油最高限制 5 ．4 更换泵油 5 ．5 泵的清洁 5.5.1 泵的拆解 5.5.2 清洁 5.5.3 油位视镜 5.5.4 泵的组装 5.5.5 清洁冷却盘管 5 ．6 更换加热组件 6 故障解决 7 易损件和原始备用件 8 废物处理 EC制造商声明 接线图 索引 郑重声明：此操作说明书之中文翻译本，仅供您在阅读原英文操作说明书时参考使用。凡此中文翻译与原英 文操作说明书有出入的地方，应严格以原英文操作说明书为准。欢迎您的批评指教。 2 重要安全信息 为 避 免 人 身 伤 害 ， 必 须 严 格 遵 守 的 工 艺 和 操 作 规 警告 程。 为 防 止 设 备 损 坏 ， 必 须 严 格 遵 守 的 工 艺 和 操 作 规 程。 当心 按照操作说明书的指导正确使用，莱宝 DIP 油 扩散泵才能安全有效地运行。用户必须仔细阅 读和知晓本文的安全警告。 此 DIP只能在操作 说明书中所述条件下运行。 只有受训人员才能 操作和维护。特殊要求请咨询代理商。如有进 一步关于安全、运行或维护问题请联系最近的 莱宝办事处。 忽视以下预警将可能导致严重人身伤害！ 遭 遇伤害风险！ 警告 勿将身体某一部分接触真空，破空后再触操设 备。 爆 炸风险！ 标准型号产品不适于在爆炸危险区运行。 遭 遇伤害风险！ 整个安装过程中要确保主电源未合闸。电气接 线 必 须 由 合 格 电 工 （ 例 如 通 过 EN50110-1 认 证）操作。 加热元