《冬天的故事》中的欧陶利克斯形象分析.docVIP

《冬天的故事》中的欧陶利克斯形象分析 　　内容摘要：在莎士比亚笔下的众多戏剧人物中，欧陶利克斯是一个不很起眼，但又被很多学者和读者所关注的对象。探其原因，是缘于这一人物所具有的独特性和复杂性。文中就如何认识这一形象谈了一点浅见。 　　关键词：田园人物 欧陶利克斯 多面性 喜剧性 　　欧陶利克斯是莎士比亚名剧《冬天的故事》中的人物。从剧中可知，他生活在乡下，故笔者把他称之为“田园人物”。（以笔者之见，“田园人物”亦可称之为“乡村人物”，它是相对于莎剧中的“宫廷人物”和“城市人物”而言）在莎剧中，这类人物较之于宫廷或城市人物可谓少之又少。并且，欧陶利克斯是一个次角，出场的时候不算多。但这样一个人物，却引起人们的广泛关注。究其原因，恐怕在于这一形象所具有的独特性和复杂性，这才使他散发出奇异的光泽。在此，笔者就如何认识这一形象谈一点自己的看法。 　　一.欧陶利克斯形象的多面性 　　欧陶利克斯的多面性表现在人物身份和个性特征两个方面。就人物身份而言，他首先是一个贼。剧中的小丑曾言：“他真不成东西！是贼，我敢说，是贼：他专到市集，商场，和斗熊场上去。”用欧陶利克斯自己的话说，做小偷是其唯一的生计。在他看来，“这笔交易是多么合算！交易之外还有这一大笔钱！”，“天神特别纵容我们，我们可以无需事先策划就去做任何事情。”因此，在剧中我们经常看到他从容做贼，毫不心虚。如他通过假装受伤得到路人的同情，趁别人扶他之机，窃取了对方的钱袋。又如他趁人们来赶热闹，挑选货品时，把他们中间大部分人的钱袋掏空了。 　　其次，他也是一个生意人。他不仅在出售的货品上种类繁多，包括闺房百宝、山歌以及其它生活物品，而且销售手段较为高明。故事中一仆人就评价说，没有哪个店主能像他那样恰如其分地用合适的手套配合着每个顾客；他为了推销，还编着歌儿唱，好像是诉说着神的名字一般。小丑甚至夸他，说这个小贩真有点本事。之后，他在集市上成功地赚上一笔，甚至有些得意忘形：他的小玩意儿全卖掉了，“没有剩下一根缎带，镜子，香丸，别针，笔记簿，歌谣，小刀，花边，手套，鞋带，手镯，戒指……”，说这些人是争先恐后地抢着买，好像这些东西都是神圣的宝石，谁买去就会有好福气似的。 　　再者，他还是一个出色的民间歌手。他不仅出售歌谣，而且还会唱许多歌谣。他第一次出场就以演唱的方式给人留下深刻的印象：他从对田园世界里的美好景象唱起，进而唱到自己目前的不利处境。他的唱词富有抒情色彩，而且用语优美，表述形象，饱含浓郁的生活气息。接着，他出现在牧羊人的村舍，为了推销他的货品，他再次咏唱：“雪一样白的细麻纱，黑细纱黑得像乌鸦……别针，钢铁做的小熨斗，小姐们从头到脚应有尽有……”[1]p661他的歌唱引来了大批听众，对他的货品产生兴趣。他唱歌的确也吸引人，正如一仆人所言：“他有最美丽的情歌给小姐们听，一点儿也不粗野，真是怪事，有好优美的歌谣的叠句”，“他唱得烂熟，好像他把歌曲早已吞在肚里一般，大家的耳朵和他的歌声黏在一起了”。 　　欧陶利克斯也是莎剧中一个颇有特点的人物。在笔者看来，他有三方面的特点非常突出。其一，他是一个轻名重利的人。他不在乎自己的声名。虽曾经侍候过王子，穿过顶好的丝绒，但行为不端使其遭到革逐。他并不为此而悲伤，相反他认为“其实我走的是我的大道”，此外，他的臭名声广为人知，人们一提到他的名字就咬牙切齿，都知道他是个贼。可他却满不在乎。与轻名相反，他对获利异常重视。他获利的方式有两种：一是光明正大地骗，二是偷偷摸摸地捞。无论采用哪一种，他总能达到自己的目的，“乘兴而去，凯旋而归”，可见手段之高明。 　　其二，他的特性应证了一句古话：“江山易改，本性难移”。他曾交待，其父也是个贼，受其熏染，他比起父亲可谓过之而无不及。他把做贼称为专门生意，把自己一切贼行称为做买卖。他不会放弃一丝一毫打劫别人的机会，只要人家稍不注意，他顷刻间便已得手，正如他所言：“每一街头巷尾，每一家店铺，教堂，法庭，刑场，都给一个勤快的人以工作的机会。”虽然在后来他的诡计被别人识破，并恳求别人的谅解，但他所言恐怕是言不由衷，不得已而为之。 　　其三，他喜欢吹牛，说大话。他往往为了达到某种目的，或夸大其词，或夸下海口，不达目的誓不罢休。刚出场时，为了博得路人同情，他不惜捏造自己已被鞭打千万下。后为了推销自己的歌谣，他胡编山歌的内容，什么“放高利贷的老婆生出二十个钱袋”，“一条鱼蹦出水面二十四万呎”。他为了打劫别人，编造出种种残酷的后果来进行要挟。从中可见吹牛说谎已成了他谋生的重要本领。 　　二.欧陶利克斯形象的喜剧性 　　欧陶利克斯是一个独特的喜剧形象。其喜剧性特点主要来源于三方面：一是他的语言。他用语往往幽默滑稽，饱含情趣，带有调侃的意味。但手法不尽相同。有时他暗中自嘲，如他会假装向人家诉说自己遭遇打劫，而打劫的人