东汉碑刻三类复音词考察.pdfVIP

西华师范大学学报(哲学社会科学版】=00七年第二期 25 中图分类号:H131 文献标识码:A 文章编号:1672-9684(2007)02-0025-05 东汉碑刻三类复音词考察 刘志生 (惠州学院，广东惠州516007) 摘 要:东汉碑刻语料丰富且在语言风格上一定程度地接近当时口语。其中的重登式复音词、非重A式单纯词和练合式复音 词较先秦都得到了一定程度的发展，从一个侧面透视出东汉词汇复音化的程度。 关健词:东汉碑刻;重圣式复音词;非重登式单纯词;绘合式复音词 东汉时各地涌现了大量的碑刻，形成了我国古 在朝肃肃，闺门雍雍。(汉成阳令唐扶颂)(3)纷纷 代碑刻发展史上的第一个高峰期。其碑铭在文体上 令仪，明府体之。(故益州太守北海相景君铭)(4) 大多是前有散文作序、后有简短的铭辞，骄散兼行， 其先出自有殷，迄于周世，作师尹，赫赫之盛，因以为 而又 “散”多于 “骄”，东汉碑刻语料虽然不是纯口语 氏。(豫州从事尹宙碑)(5)洪泉浩浩，下民震惊。 语料，但它毕竟又不同于秦汉时那种完全脱离实际 (篙高山开母庙石胭铭) 语言的定型化的文言文。东汉碑刻在语言风格上一 名词共计7个，占AA式重叠词的7.07%。如: 定程度上地接近当时口语，决定了东汉碑刻语料成 (1)再命虎将，绥元元兮。(故益州太守北海相 为东汉词汇研究不可多得的宝贵材料。我们以《隶 景君铭)(2)仁爱下下，民附亲兮。(三公山碑)(3) 释)、(隶续》、(金石萃编》、(八琼室金石补正)、《汉 幽不见兮存厥刑，磋曰遐兮适育育。(李诩夫人碑) 碑集释》及 《文物》、《考古》、《书法》等杂志上著录 例(3)“育育”即冥冥，指阴间。 的东汉碑刻为底本，剔除石经和残碑，选定了168种 象声词共计3个，占AA式重叠词的3.03%. 篇幅比较完整的东汉碑刻语料”。作为研究对象，字 如: 数近10万字。本文即考察其复音词中的重叠式复 (1)六拢作难，揣懒a搔，汝坛潺援，虽 《诗》称 音词、非重叠式单纯词和综合式复音词 百川沸腾，高岸为谷，深谷为陵，盖莫若斯。(桂阳 一、重盈式复音词 太守周憬功勋铭)(2)磋磋酷痛，如何昊乾。(平舆 东汉 《碑刻》中重叠式复音词共有129个，占复 令薛君碑)(3)害我仁良，颠[缺J友m，痛感路人，泣 音词(共5167个)总数的2.48%。根据重叠形式的 霜泥涂，逝而不返，子孙呱呱。(李诩夫人碑) 不同，碑《刻》中重叠式复音词可分为AA式、ABB 副词共计2个，占AA式重叠词的2.02%。如: 式、AABB式三类。 (1)子子孙孙，永永蕃昌。(白石神君碑)(2) 1.AA式。AA式共99个。从词性上看，绝大 往往覆没，伤害行人。(蜀郡属国辛通达李仲曾造 多数是形容词，还有少量的名词、象声词和副词。 桥碑) 形容词共计87个，占AA式重叠词的87.87%. 2.ABB式。共12个。可以构成形容词、动词。 女口: 如: (1)旨酒欣欣，潘炙芬芬。(白石神君碑)(2) (1)明暴视兮俨印印，夫人 缺〔〕女兮列在旁。 收稿 日期;2006一04一30 基金项 目:广东省哲学社会科学 “十一五”规划项目“东汉碑刻形容词研究”的阶段性成果。 作者简介 :刘志生(1964一)，男，湖南娄底人，惠州学院中文系副教授，文学博士，湖南师范大学文学院博士后，主要从事 古代汉语的教学与研究工作。 26 东汉碑刻三类复音词考察 刘志生 (张公神碑)(2)魂魄孤兮独载载，陈构祠兮返所生。 1.形容词。共计40个。如: (李栩夫人碑)(3)岸参天兮无路