- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《道德经》(法语版)
4
4
French by 44 Sil se meut, il excelle ) se conformer
Stanislas Julien, 1842 Le Tao est vide; si lon en fait usage, aux temps.
Stanislas Julien, 1842
SSttaanniissllaass JJuulliieenn,,
http://taoteking.free.fr/ il paraît inépuisable. Il ne lutte contre personne; cest
Ô quil est profond ! Il semble le pourquoi il ne reçoit aucune marque
patriarche de tous les êtres. de blâme.
1 Il émousse sa subtilité, il se dégage
1
11
La voie qui peut être exprimée par la de tous liens, il tempère sa splendeur, 9
9
99
parole nest pas la Voie éternelle; le il sassimile à la poussière. Il vaut mieux ne pas remplir un vase
nom qui peut être nommé nest pas le Ô quil est pur ! Il semble subsister
que de vouloir le maintenir (lorsquil
Nom éternel. éternellement.
est plein).
(Lêtre) sans nom est lorigine du ciel Jignore de qui il est fils; il semble Si lon aiguise un lame, bien quon
et de la terre; avec un no
文档评论(0)