汉语语文的含蓄美——经典影视台词赏析.pptVIP

汉语语文的含蓄美 ——经典影视台词赏析 一、记忆中的经典台词 1、我知道哪些人是警察，就是那些专心做一件事但又不专心看你的人，他们就是警察。 ——《无间道》 3、当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。 ——《堕落天使》，黎明、李嘉欣、金城武主演。 6、周星驰：你来这里干什么？赵薇：我想帮你们比赛。周星驰：你怎么帮？你快点回火星吧，地球是很危险的。 ——《少林足球》 9、晚上睡觉，我摸着你的腿，就像摸我自己的腿一样，没有感觉，可是要把你的腿锯掉也跟锯我的腿一样疼。 ——《一声叹息》，张国立、刘蓓主演 12、其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。 ——《重庆森林》，王菲、梁朝伟、金城武主演 15、对男人就得要像放风筝一样，它喜欢高你就放它高，它喜欢远你就放长线，最重要的是这条线始终在你手上…… ——《我和春天有个约会》 二、当代影视经典台词赏析 （一）《集结号》精彩对白赏析 [镜头回放之一] （和平年代的一天，谷子地登上森林瞭望楼帮忙值班。孙桂琴跑来了。） 孙桂琴：二斗刚收到信儿，大哥，部队找着啦。 谷子地（愣了一会儿，然后飞快地从高架子上下来）：妹子，老赵没诓我吧？ 孙桂琴：是真的，大哥。 谷子地：你们可千万不能诓我！ 孙桂琴：不诓你，快跟我回去吧，大哥。 …… 谷子地（哭着自言自语）：不能诓我，可千万别诓我！ [对白赏析] 谷子地找部队、找真相这么多年都没找到，在他几近绝望之时，突然接到了这样的好消息，他几乎不敢相信自己的耳朵。谷子地的三句话中有四个“不能（没、别）诓我”，重复的作用是强调——在这里，四个“不能（没、别）诓我”充分表达了他激动的心情，表达了他怕一切又是泡影的脆弱心情。当这个硬汉像一个小孩子一样说着这三句话时，所有的人都被他感动了。 [镜头回放之二] （在老团长刘泽水的墓前，当谷子地从团警卫员小梁子口中得知团长根本没下命令吹集结号时。谷子地彻底爆发。） 小梁子：我给你跪下了！（跪下，磕头）九连的弟兄们，刘团长给你们赔不是了！ 谷子地：我早就想把自己给咬死了，我一直等你的号，我的弟兄们一直等你的号，一个一个到死，都在等着你的号！（拿起酒瓶欲砸墓碑） [对白赏析] 与战友的兄弟情谊，使谷子地不能接受自己连队充当牺牲品的事实。谷子地最后一句话中突出了一个“等”字，“我”在“等”，“弟兄们”在“等”，苦苦地“等”着撤退的号声，“一直到死”。巨大的牺牲和悲壮的等待反衬出团部的无情——即使团长的决定是正确的。《集结号》的伟大之处之一在于把战争中的人还原成了人，而不是打不死且无感情的铁汉。这句话里，有悲愤，有心酸，有无奈，它让所有尊重生命的人深受震撼。 [镜头回放之三] （旧窑场里，我方只剩谷子地和即将死去的王金存两人。谷子地要携带炸药包奔出窑场拼命。） 王金存：我没给你丢人吧！ 谷子地（良久）：下辈子还做兄弟！ [对白赏析] 按正常的答法，谷子地应回答：“没有。”但如果这样回答，显然表达不出他内心的感情，因为在短短的时间里，王金存已和他患难与共，而且因为这次战斗而即将死去。深厚的兄弟情谊使谷子地说不出那句安慰性的话。“下辈子还做兄弟！”虽没直接回答，但其中蕴含着太多的含义：你不但没给我丢人，还是我的好兄弟、真英雄……即将赴死的谷子地说出的这句话被很多人认为是《集结号》中最让人感动的台词，它让无数人潸然泪下。 （二）《没完没了》精彩台词赏析 （韩冬父母双亡，只有一个苦命的姐姐，现在姐姐却因为车祸变成了植物人。一天，韩冬到医院看望姐姐。他坐在姐姐床前，说了下面一番话。） “姐，我知道早晚有一天，我怎么着想留也留不住你，可你现在不能走。我心里发过誓，无论如何我得让你过了这个年，过了这个年就是21世纪了。昨晚梦见爸妈问我，咱们这个家散了吗？我说没有，我在，姐姐也在。爸妈说，那就好，那就好…… 我记着小时候你带我玩，老跟我说，到了二十一世纪就好啦，不愁吃不愁穿，家家过的都是好日子。那时候我想，那得是多遥远的一个日子呀！时间过的真快，眼看就要到了，现在身边就你一个亲人了，你得活着，你要是也走了，家里一个亲人都没了，那叫什么好日子呀！” [对白赏析] 电影《没完没了》中的这段台词感动了无数观众。而感动正来自牵扯不断的亲情。 一个梦