北京第二外国语学院2009年二外日语考研真题.docVIP

北京第二外国语学院2009年二外日语考研真题 一、次の漢字言葉の読み方をそれぞれのA~Cの中から一つ選び、記号で答えなさい。（10=10点） 　　1.海老(A.えびB.かいろうCえび） 　　2.役割(A.やくわれB.やくわりC.やきわり） 　　3.派手(A.はてB.ばでcはで） 　　4.雑談(A.ざったんB.ざったんC.ざつだん） 　　5.大幅(A.だいふくB.おおはばC.おおふく） 　　6.冗談(A.じょうだんB.じょうたんC.じょだん） 　　7.税金裞锦.(A.ぜいきんB.ずいきんC.ぜいがね） 　　8.梅雨(A.まいゆB.ぱいゆC.つゆ） 　　9.翌日(A.よくにちB.よくじつC.しょにち） 　　10.瀬戸内海(A.せとうみB.らいこかいC.せとないかい) 二、次の中国語を日本語の外来語に訳しなさレ(1xl0=10点） 　　1.幽黙2.青椒3.菠萝4.郁金香5.加油站 　　6.音乐会1.平衡8.空姐9.播音员10.冰激凌 三、次のA~Dの中から適当なものを選び、記号で答えなさ(1x10-10点） 　　1.間違いを(A.直すB.出すC.あるD.なる） 　　2.電気が(A.するB-消すcだすD.点滅する） 　　3.高齡化が(A.変えるB.進めるC.進むD.変わる） 　　4.負担か(A,するB.なるC.やるD.重くなる） 　　5.精度が(A.高まるB.増やすC.するD.見る） 　　6.才能を(A.与えるB.あるC.するD.発揮する） 　　7.動きを(A.出るB.出すC.止めるD.する） 　　8.費用を(A.いうB-賄うC.あるD.増える） 　　9.三倍に(A.いくB.するC.ふえるD.くる） 　　10.苦情が(A.通うB.殺到するc言うD.訴える） 四の所に何を入れるか番ぃいものを一つ選びなさい。記号でA-Lの中から答えること。（1xlO-10点） 　　A.までにB.どんどんC.しとしととD.めったに 　　E.わざとF.わざわざG.わずかRなんとか 　　LいまにJ.しょっちゅうK.とりわけL大いに 　　1.日本では北海道を除いて、6月から7月にかけて、每日のように雨か降っています。 　　2.父は怒りませんか、たまに怒ろうと、大変怖い人です。 　　3.上野さんは約束の時間に遅れる人なので、少し早めに電話をしておいたほうがいいかもしれませんよ 　　4.雨が降って、川の水が増えていきます. 　　5.以前は一ヶ月以上かかったところが、_10日足らずで行けるようになつ 　　6.金融危機の問題は_もっと深刻になっていくと思います。 　　7.__忘れ物を届けてあげたのに、なぜだか分かりませんが、喜ばれなかった。 　　8-どうしても今日中に完成しなければならないというのであれば努力してみます。 　　9.道路が渋滞していますが、6時.けるでしようか 　　10.京都にはたくさんのお寺がありますが、_清水寺が有名です 五、_の所に何を入れるか。A~Dの中から一番いいものを一^^選びなさ答えること。（1x10-10点） 　　I.幸福なときはとかくほかの人のことを忘れ_だ。 　　A.がちB.っぽいじそうD.ぎみ 　　2.君の意見に替成する___できるだけ協力するつもりです3 　　A.ならばB.からC.からにはD.以匕は 　　3.高齡化社会に_老人一人だけの世帯が増えてきました. 　　記号で 　　A.人るとともなってB.入るにともな 　　CともなってD.にしたがって 　　4-両親と暮らしている_自由にはなれない。 　　A.ところB.かわりにD.けれど 　　5.料理をする時うつかりして、手をてしまつた 　　A.切られB.切らせC.切らされD.切つ 　　6.急に飛び出して、もう少しでS勋車と一になつた。 　　A.ぶっかりそうB.ぶっかるそう 　　C.ぶっかるようD.ぶつがるらしい 　　7.医療费の負担を意見のやり取りが続いた。 　　A.通じてB.考えてC.めぐってD.思って 　　8.日本人は親しさの也立場の違いで、言葉遣いを変えます。 　　A.比率B.度合いC.事情D.確傕率 　　9.真夏の8月_、今日は涼しいですね。 　　A-でもB.ではC.にはD.にしては 　　10.田中さんに教えておか(ヂで、楽しいたびができた 　　A.さしあげたB.くださったC.もらわれたD.いただいた 六、和文中訳（4x5=20点） 　　1.いつまでも悲しんでばかりはいられない。 　　2.毎日よく勉強しているわりには成縝悪い。 　　3正直*言つたばかりに、怒られてしまった。 　　4.子供をそんなに叱ったら、家出しかねませんよ。 　　5.たくさんの人か集まって、、ることから、何か事件か起こつたと感じた。 七.中文和訳(4*5=20) 　　1.如果没有电脑该多么不方便。 　　2-应该相