- 1、本文档共242页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
日本語概説 中国人視野から見る日本語の特色 2010.9~2011.1 第三章日本語の語彙 2010.9~2011.1 4意味の変化 単語は時代発展のため、変わることがある。もう使わなくなるものは死語、新しく生まれるものを新語という。語形そのものが使われるが、意味の範囲が狭くなったり、広くなったりするケースもある。 死語 (その馬)あまた 具す 新語 ベンチャー ハイブリッド車 できちゃった婚 ネットカフェ なかちゃん 中国語の新語 新词 发兴骚 (时装表演) 伊妹儿 蛋白质(笨蛋、白痴、神经质) 超级恐龙(反应迟钝) 美眉 “饮”以为荣 酒厂 “咳”不容缓 咳嗽药 百“衣”百顺 意味の拡大 拡大 意味の一般化ともいう。原義のほかに、新しい意味の広がりが認められること。 小町 瀬戸物 歯 普請 奥様 挨拶 意味の縮小 縮小 意味の特殊化ともいう。語義の一部が廃れて意味領域が狭まること つま 障子 先生 さかな 5慣用句 イディオムともいう。形式と意味の固定化したもの、形式のうえでは、文、意味の上では、語、使い方の上では、制限が厳しい語のグループ。 油を売る やきもちをやく 道草をくう 慣用句をさまざまに分類できるが、品詞性と修辞法によるものがある。 慣用句 慣用句の範囲 狭義 二語以上からなり、意味と形式の固定度が高いもの、普通、形式から意味の類推ができないもの 馬が合う 岡目八目 レッテルを貼る 広義 ①狭義 ②連語成句的な慣用句 電話をかける メモを取る コンプレックスをもつ 慣用句 ③ことわざ 壁に耳あり 虎の威を借る狐 鬼に金棒 他人のご飯は白い ④金言 友あり遠方より来る また楽しからずや。 汝自身を知れ ソクラテス 不可能という語は私の辞書にはない。ナポレオン 慣用句 品詞性によるもの 動詞慣用句 汗をかく 首を長くする 見栄をはる 手を切る 形容詞慣用句 敷居が高い 鼻が高い 口が軽い 尻が重い 名詞慣用句 何食わぬ顔 泥縄 頼みの綱 副詞慣用句 寝てもさめても 根掘り葉掘り 持ちつ持たれつ 慣用句 修辞法による分類 直喩 光陰やの如し 百聞一見にしかず 割れるような 暗喩 高嶺の花 猫の額 すずめの涙 特徴のある語による分類 気が合う 投脾气 気が強い 刚强 倔强 気が小さい 小气 心胸狭小 気が早い 性急 気が短い 性急 気が弱い 怯懦 気が散る 沉不下心 気を引き締める 奋起 気の慣用句 気が置けない 推心置腹 気が重い 心情沉重 気が利く 懂事,有眼力 気が気でない 焦躁不安 気が狂う 发疯 気が進む 愿意 気が済む 满意 気のせいだ 精神作用 気の慣用句 気を引き立てる 打气 気が晴れる 心情舒畅 気がふさぐ 郁闷 気が若い 年老心不老 気が変わりやすい 见异思迁 気を紛らす 消愁解闷 やる気がある 有干劲 気が多い 不专一 体に関する慣用句 手 手が切れるような新札 彼とはもう手を切った。 手当たり次第に食べ物を買う。 手が届く 手に余る 尻 尻にいく 尻が長い 尻に帆をかける 尻拭い 借金の尻拭いをさせられる。 辞書 辞典 言葉を中心に分ける。国語辞典 対訳辞典 漢和辞典 外来語辞典 反対語辞典など 事典 百科事典 人名辞典 知名辞典 医学辞典など 第四章 日本語の文法 品詞論と構文論 第一節 文法入門 1文法とは ①実存の文法 言葉に存在している、言葉を形成させる客観的な規則 ②理論としての文法 さまざまな立場から上記の規則をまとめようとする学説 2文法の種類 ①規範文法(教科文法、学校文法)と記述文法 ②解釈文法と表現文法 ③伝統文法と現代文法 ④品詞論(形態論)と構文論(統語論) 3文法の単位 形態素 言語単位の一つで、意味を有する最小の単位、語の構成要素 高望み(高+望み) 辛さ(辛+さ) 円+高 真+水 語 言語単位のひとつで、意味を有し、自立する最小の単位 文節 句 文 文章(談話) 4日本の主な文法学説 ①山田(孝雄 1873~1958)文法 日本文法概論 助詞の分類 陳述 はとがの用法 ②橋本(進吉 1882~1945)文法 国語法要説 学校文法 品詞の分類 文節 ③時枝(誠記 1900~1967)文法 日本文法口語編 文語編 言語過程説 入れ子型構造 4現代文法 主語抹殺論(三上章) アスペクト論(金田一春彦) 日本文法形態論 (鈴木重幸)
文档评论(0)