价值和效益、形态和空间——建筑遗产再利用中的双重视域分析.pdf

摘要 本论文主要针对建筑遗产的保护再利用问题展开研究。 对于建筑遗产改造的研究，西方国家已经进行了两个多世纪的工作，而我国 对此的研究还属于刚刚起步阶段，并且一直是模仿西方改造手法进行创作研究。 大部分研究均偏向于具体的改造手法方面，对于前期的策划分析，中国特色发展 方面涉足得很少。 本文通过对现今国内外该领域的研究状况、改造实践背景现状进行分析总 结，并对整个改造项目总体的前期策划工作进行细致划分阐述，强调建筑遗产改 造的重要性以及前期调研考察的必要性。指出改造时应该通过对不同建筑遗产保 存现状、改造动机、价值取向的不同来确定每栋建筑具体的改造再利用的方式方 法。 对于具体的改造再利用方法，主要是突出建筑遗产改造再利用的主要矛盾表 现——新与旧的关系。分别从建筑形式、空间功能、历史文脉三方面来阐述，在 改造再利用过程中针对不同情况设计师可以采用不同的手段方法。 并且通过研究生期间所参与的实际工程实践一一大同煤气化总公司工业遗 址保护与更新改造以及中国一拖集团厂区入口建筑更新改造概念设计两个项目 来论述前面所提出的观点。 最后，通观全局，对于我国建筑遗产改造现状过程中所存在的各种问题进行 分析论述，提出今后发展的方向。 关键词： 建筑遗产改造再利用策划评估新旧关系 ABSTRACT Thisthesis research aboutarchitectural mainly something heritageprotection rCUse． Onthis countrieshavebeenmorethantwo subject，western centuriesofwork． Butin ofthis also China，the to thestart study subject is belongjust stage，andalways imitatewestem transformationto out techniquescarryresearch．Andmostofthe researchare infavourof transformation ofthe specific for technique，lackanalysis and withChinese preliminary characteristics． planningdevelopment Thisthesis tosummarizetheresearchstatusofthe at through fieldhomeand to theentire abroad，reformingpracticebackgroundsituation，and reconstruction overall work project preliminaryplanning the