高中动词V辨析全.doc

V辨析 必须记住 1.manage,try manage to do sth.准确的意思是：成功地做到（了）某事，是有明确结果的。succeed in doing sth． try to do sth.指的是努力做某事， try doing sth.意思是试着做某事。后两者动作能不能“成功”都不太确定。 2.celebrate,congratulation celebrate vt.祝贺 sth.宾语只接“事物”而不接人，不接that They are celebrating the victory. Congratulate 庆贺 只能接“被庆贺的人”作宾语：congratulate sb.(on sth.)也可以说congratulations. 3.offer,supply,provide offer 指“提出，提供，呈现”，表示向别人提供可接受也可拒绝的某物，如帮助、服务或物品，这可能是对方要求也可能是自己主动提出的。例如：He offered me a job, but I didnt accept. offer还有出价的意思。 provide 指“供给，提供，装备，准备”，强调有预见，并通过储存或准备的方式为某事做准备，以在需要时提供所需物品。例如：We provided them (with) board and lodging. 我们给他们提供食宿。 牵涉到金钱时，provide往往含有“免费供给”的意味，supply一般需付钱。 supply 指“供给，补充，弥补”，还可作名词，意为“供给（量），物资，存货”。例如：We are well supplied with foods. 我们的食品供给充足。 4.ruin, harm, hurt, injure, wound ruin 多用于借喻之中,经常指把某物损坏到了不能再使用的程度.表示“使……破产；糟蹋掉”的意思。 harm伤害，损害，主要用于有生命的东西，偶尔也用于无生命的事物，常指伤及一个人或其健康、权利、事业等。构成短语do harm to，表示的范围更广。 hurt指精神上,感情上或肉体上的“创伤，伤害”。作不及物动词意思是“疼”。其过去分词不能作定语。 injury指意外伤害或事故造成的伤害，有危及功能发展之意。作名词可指平时的大小创伤或伤害. 注意：the injured指因事故造成的“受伤者”。 wound一般指刀伤，枪伤，战场上受伤，也可指对感情的伤害。后跟的宾语是整个人而不是受伤部位。另外，wound还可作可数名词。还可指伤口。 注意：the wounded表示“伤员”，wounded前也可用具体数字修饰。 5.beat, hit, strike 1. beat 指反复地打，尤指用木棍或其它较硬的东西打。注意以下用法： (1) beat 还可表示“(心脏)跳动”(注意联想心脏跳动的连续性与beat 表示“打”的反复性)。 (2) “打鼓”、“打拍子”等均强调动作的连续和反复，因此可分译为：beat a drum, beat time. 2. hit 指有目标地重重一击，侧重击中的意思。 3. strike 指急速地或突然地用力打击或敲击。 6.appreciate,thank 两者均可表示“感激”，但有区别：即 appreciate 的宾语是事或事物，而 thank 的宾语必须是人。如： 我们对他道谢后就离开了。 误：We appreciated him and left. 正：We thanked him and left. 我们感谢你的好意。 误：We thank your kindness. 正：We appreciate your kindness. (比较：Thank you for your kindness.) 7.wear,put on,dress,have in dress表穿的动作，也表示打扮，后面常接人。The child can dress himself这孩子能自己穿衣服了。 have on表示穿的状态，不用于进行时态。 put on表示穿的动作，后面接衣服。 wear表示穿的状语，常表示习惯性的穿着，后接从头上到脚底的所有衣服，饰品，如手表，头发，眼镜等。 8.divide,separate 两者均可表示“分开”：divide 通常指把整体分为若干部分，其后常接介词 into; separate 通常指把原来连在一起或靠近的东西分隔开来，其后常接介词 from 9.join, take part in , attend join 的主要用法如下：　　 表示参加或加入某团体、党派、组织等，并成为其中的一个成员。如：　　 join the Party 入党 ,join the League 入团　　,jo