熟练英语学习者对派生词法单词视觉识别的研究.doc

曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 本人郑重声明：此处所提交的博士 硕士/ 生词法单词的视觉识别研究》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读 博士 硕士/ 外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献 的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由 本人承担。  作者签名：  日期：  曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 《熟练英语学习者对派生词法单词的视觉识别研究》系本人在曲阜师范 大学攻读博士□/硕士□学位期间，在导师指导下完成的博士□/硕士□学位 论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研究内容不得以其 他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的 规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本，允许论文 被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印或其他复制手段保存 论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。  作者签名： 导师签名：  日期： 日期： 摘 要 在 Taft 和 Forster 于 1975 年发现了词缀分离模型以后，近几年来对于复杂单词的视 觉识别成为研究热点，而词法因素则被认为对具有包含派生词法的单词识别过程中有重要 的影响。但大多数的研究仅局限在英语为母语的被试上，对中国被试的研究则局限在单词 识别是否是整体加工还是分解加工上，对影响词汇视觉识别的因素则没有过多的讨论。本 研究试图探索中国英语熟练者被试对具有派生词词法关联的单词视觉识别的特点，通过调 查选取了在中国被试中英语水平较高的一组被试来参加实验，使用掩蔽启动范式来研究： （1）再一次验证具有派生词法的单词的识别是依据词法分解形式进行的，（2）语义关联 程度是否影响词汇识别中词法效应的产生（3）在识别的过程中，词法、语义和形式因素 在整个过程中的作用。 在实验一中，15 名通过专业英语四级的学生对已有的实验材料选取的 250 个单词对进 行七点量表的调查，最后选取 112 个单词参加实验，依据不同的语义关联程度、词法关联 程度和形式重叠等分成六个条件，即-M-S+O、+M-S+O、+M midS+O、+M+S+O、-M+S-O、-M+S-0 六种条件来考察词法、语义和形式等因素对视觉识别的影响，使用掩蔽启动范式，在 SOA 分别为 48ms、72ms 和 230ms 情况下呈现单词，让被试进行词汇判断任务，同时记录反应 时和正确率。结果表明：在任何 SOA 下，有形式重复的词对均没有产生启动效应；具有词 法关联的词对在任何 SOA 下均有显著的启动效应，并且和语义的关联程度没有关系，即便 是伪派生词，即仅具有真实的英语词缀的单词，如 archer-arch，在不同的 SOA 下也具有 显著的启动效应;仅具有中等语义关联的词对在不同的 SOA 下均没有显著的启动效应，而 仅具有高等语义关联的单词则在不同的 SOA 下具有显著性差异，但是和具有词法关联的单 词对相比，启动性非常低。由此得出在掩蔽启动范式下，派生词法效应在词汇识别中起着 重要作用，并且独立于语义因素。 在实验二中，通过调换启动词和目标词之间的顺序，来探讨掩蔽启动所产生的词法效 应是基于中心词汇水平的语素激活还是基于次要的、以形式为基础的表征水平，再一次发 现掩蔽启动效应与语义关联程度无关。 通过两个实验得出：在具有派生词法的单词的视觉识别过程中，主要依靠的是词法的 分解形式，而不是中心词汇表征水平的因素和结构,词法因素是影响派生单词识别的重要 因素，语义成分和单纯的形式成分在词汇识别中所起的作用并不显著。 关键词： 词法，派生词，掩蔽启动效应，语义关联，词汇识别 I Abstract Since Taft and Forster created the suffix stripped model ，the research on the complexed words has been the hot spot in these years. And morphological factor was regarded as the important aspect that influences the word recognition of derivational words.But the subjects of most of the studies were native. The focus of the researh on the Chinese ones was limited to the problem that whether the procedure wa