城市设计的空间政治经济学范型.doc

城市设计的空间政治经济学范型——A. R. Cuthbert的“Designing Cities”述评 Spatial Political Economy Paradigm of Urban Design——Review of Designing Cities by A. R. Cuthbert 作者： 金勇 摘　要： 文章介绍了“Designing Cities”一书的基本框架与主要内容，阐释Cuthbert提出城市设计空间政治经济学范型的理论背景和目的。文章在剖析该书理论创建与局限性的基础上，指出其对于中国本土城市设计职业者的借鉴意义。 Abstract： The paper introduces the framework and main contents of “Designing Cities“ by A. R. Cuthbert, and further clarifies the background and purpose of spatial political economy paradigm of urban design proposed by the author. Based on respective analyses of the contribution and limitation of the theory, the paper concludes that “Designing Cities“ may serve as a significant reference for Chinese urban designers. 关键词： “Designing Cities”；城市设计；空间政治经济学 Keywords： Designing Cities; Cuthbert; Urban Design; Spatial Political Economy 摘要: 文章介绍了“Designing Cities”一书的基本框架与主要内容，阐释Cuthbert提出城市设计空间政治经济学范型的理论背景和目的。文章在剖析该书理论创建与局限性的基础上，指出其对于中国本土城市设计职业者的借鉴意义。 Abstract: The paper introduces the framework and main contents of Designing Cities by A. R. Cuthbert, and further clarifies the background and purpose of spatial political economy paradigm of urban design proposed by the author. Based on respective analyses of the contribution and limitation of the theory, the paper concludes that Designing Cities may serve as a significant reference for Chinese urban designers. 关键词: “Designing Cities”；城市设计；空间政治经济学 Keywords: Designing Cities;Cuthbert;Urban Design;Spatial Political Economy 　　自1960年代以来，学术界对于城市设计的概念与城市设计学科的理论核心一直众说纷纭，未有定论。西方的城市设计理论发展大多呈现出一种“个人化”与“离散化”的特征。K. Lynch，C. Alexander，Gordon Cullen，E. Bacon等权威学者的城市设计经典著述已成为学科的基本理论，这些各家之说的研究视角与方法各异，较多反映研究者的个人价值理想和信仰，不依附社会流行观念，也不受政治、经济等因素的制约(王建国，1999)，因而城市设计学科呈现出多元化的认识论与方法论。 　　2003年Alexander R. Cuthbert编撰的“Designing Cities”(Blackwell Publishing, 2003，1)一书正是在此背景下，对城市设计学科内极具争议性的议题再次发问，试图廓清与深究当前城市设计的理论困境。Alexander R. Cuthbert是悉尼新南威尔士大学城市发展与规划系教授，在城市设计领域著述颇丰。“Designing Cities”一书是城市设计领域第一本综合性理论读物，作为研究城市设计相关理论的文献选集，具有重要价值。 　　Cuthbert提出了一种基于当代西方(资本