新编实用英语3（第二版）课后答案5.doc

UNIT5 PASSAGE ONE Ex. 5 Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. Last semester, Wang Gang was awarded the title of an Outstanding Student for his excellent performance. On Teachers’ Day, the students made a greeting card for their teacher, which symbolized their appreciation of what the teachers had accomplished in the past year. The children were amused by the story about the cat. The continual sunny days made the temperature soar sharply. Walking after supper promotes digestion. Ex. 6 Pay attention to the italicized parts in the English sentences and translate the Chinese sentences by simulating the structure of the English sentences. 1. What people admire about Lei Feng is his selflessness. What we lack about business currently is credibility. 2. Since the Bulls won its third championship, Michael Jordan has been synonymous with the NBA. Since his story was publicized, Kong Fansen has almost been synonymous with outstanding Party member. 3. His misery in life began when he first tried the drugs. His romantic life began when he first touched a painting brush. 4. The film was so wonderful that I wanted to enjoy it again. We were so attracted by his description that we were planning to travel Lijiang. 5. Even today, rose symbolizes love. Even today, war symbolizes destruction PASSAGE TWO Ex. 9 Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. This kind of bed can be assembled easily with a screwdriver. She embodies all the best qualities of a doctor. Where are your so-called intimate friends when you are confronted with difficulties? The manufacturer-recommended retail price for the pens is 18 yuan a piece and the wholesale price is 12 yuan each. Although they are brothers, their personalities are quite distinct. Simulate and Create 4. Translate the following Renting advertisement into English. For Rent Four-roomed dwelling house at No. 235, Zhongshan Road, Gas, water an