人格心理学论文翻译byHHU.doc

心理学研究，ISSN 2159-5542 2014年7月，第4卷，第7期 从心理学角度研究医学生的A、B两种性格类型 Abdul Rahman Alfulaij Faisal Abdullatif Alnasir University of Bahrain，Bahrain Arabian Gulf University,Bahrain 引言：最近20年的研究表明有A类型性格的人通常有很强的竞争性，他们对自己的表现很严苛，在工作中追求完美，他们在自己人生中努力的追求自己的目标，但却感觉不幸福。相对于那些和蔼的，放松的，专注于自己情感的B类型性格的人来说，A类型性格的人更早会患心血管疾病或者心脏病。本次的研究是为了在一年级医学生当中确定A/B类型的比例。方法：2013—2014年，在Arabian Gulf University中，随机选择了77名部分在籍的医学生参加我们的研究。这些同学完成了我们预先设计好的问卷，这些问卷采用了JAS调查法，其中包括了A类型和B类型的行为表现。结果：男女生人数分别为49（63.6%）和28（36.4%）。他们的年龄分布在17到20岁，其中平均年龄为17.8。他们分别代表了阿拉伯的六个国家。研究表明有A类性格的人比例很大有59人（76.6%），B类型18人（23.4%）。研究并未发现性格类型与其他人口特征之间有明显的联系，但是性格类型与性别之间有一些微妙的联系（P0.053）即A类型的女性要大于男性。结论：研究医学生主要是A类型性格表明这些的未来职业，比如医学，需要拥有A类型性格的学生，他们能够给出足够的承诺和常规的选择。研究也发现女性中A类型性格的多于B类型性格，这一发现恰恰与阿拉伯伊斯兰教徒认为阿拉伯女性对她们未来没有主见的普遍观念相反。 关键词：A/B类型性格、男权文化、医学生、JAS（詹金斯活动调查）、阿拉伯-伊斯兰教 文化、传统 简介 在过去二十年里，对于全世界的医药学者和心理研究者来说，A和B类型性格的行为模式的调查一直是很困难的。医学研究发现在相似的人群中那些非常努力的、积极的、有严格时间观念的A类型行为的人可能比那些放松的、随和的B类型的人患冠心病的概率大约大了两倍(Haynes，Feinleib，Kannel，1990；Rosenman，Brand，Jenkins，Friedman，Status，Wurm，2004；Dembroski，Weiss，Shields，Haynes，Feinbleip，2007；Review Panel，2002；Siegal，2001)。虽然人的精密的生理机制对于A类型和B类型性格没有特别的倾向，但是A/B类型性格的人当他们对于压力的反应时，他们的行为、心理和生理还是会表现出不同的。因此，心理学研究已经努力去探究在A/B类型性格之间，是怎样的认知与动机的不同会导致他们对于周边的环境产生不同的解释和反应。目前，出现了一些关于动态的潜在心理活动能导致A/B类型性格产生的观点，因此，我们迫切的需要一个经考验的证据能够证明性格中的类型也能够在个人的健康上发挥作用。 Korotkov在2010年做了一个研究，去检验一个假设，该假设认为相对于A类型性格的的人来说B类型性格的人更愿意去做防患于未然的事情。200多名医学生被组织通过詹金斯活动法调查A/B类型性格。正如预料的一样，在后续的大量的回归分析中，发现B类型性格的测试者当他们在高压之下时，相对于A类型性格，他们更愿意去做事先规划好的，低风险的行为。另外，许多研究也发文阐述了性格类型与疾病的存在之间的关系。为了评估患OAG（慢性青光眼）病人中A类型性格的存在性，判断心理生理压力和社会心理压力中存在OAG（慢性青光眼）致病因素的可能性，在2012年，R．M ．Bubella，D．M ．Bubella，和Cillino研究了50位患OAG（慢性青光眼）的病人，他们接受了一系列的眼科检查其中包括完整的活组织镜检查，张力测试和通过虚拟的计算机视野计来做曲线张力测试，同时也通过JAS方法对他们测试他们的A/B类型性格。研究结果表明64%的被测人群中都有很强的A类型性格行为。通过这次研究可以看出性格评估对于OAG病情检查诊断和治疗过程是非常重要的一个环节。 在另外一个研究中，学者们在研究A和B类型性格的概率与个人的MS（多发性硬化症）和人口特征的关联关系。研究发现有65%的人是A类型性格，根据报告，他们的行为模式显得更为紧张，更为迫切，压力更大。结论显示MS的病人中有A类型性格特征的人大于B类型性格(Shaygannejed et a1．2013)。 对于许多学生而言，被医学院录取意味着多年的梦想得到了实现。要想被医学院录取总是需要强大的领悟能力，