下载地址1-靖江外国语学校.ppt

翻译注意 1、信、达、雅-- 忠实、通顺、美好 其中“雅”最难。“雅”要使译文流畅，有文采。要注意对英文的理解及汉语的修养。 2、注意英汉语言差异，不能完全一一对应。 3、时间、地点、原因、条件等一般放在汉语句子之首或之中。 eg . Please look after my parrot while we are away. 错误的译文：请照顾我的鹦鹉，当我们不在时。 正确的译文：当我们不在时，请照顾我的鹦鹉。 通读全文，综合理解。不要孤立地处理一个空或一个句子，注意语言的迁移，做到最贴切。 1.首先在问题中找到关键词，并在原文中找准相应的段落，节选有用的句子。 2.根据答题需要，把有用的句子进行合理地整 合，尽量简洁。 1、在所给的句子中找到关键词或词组。 2、到原文中找出与关键词或词组意思相近或相 同的所在句子。 如何查找主题句： 1、从文章中找出能概括文章中心思想的主题句。注意文章 的开头与结尾及段尾。 2 、注意文章的结构 总---分 或分----总 如总--- 分则一般在开头 如分—总 则一般在结尾 3、主旨归纳要有概括性，谨防以偏概全。 首字母填空特点及中考趋势： Step 1 -----通读 （Skimming） 跳过空格通读全文，特别注意文章的开头（一般不设空）和结尾，它们能提供主要的信息。之后便了解本文的主题与smile相关。全文的时态以过去时为主。同时像简单的如第三空She was wearing a little white dress w_____ red flowers中的with就可填出来。 Step2:分析(Analysis) 填空时,每看完一句,不要急于 “定锤”.留心找出关键词、短语或句子.根据语义,语法,逻辑和搭配上的需要来推测所填词汇. 语法结构题 1.One day w________ working in the shop , I saw an old couple（夫妇） come in with a little girl in a wheelchair(轮椅). * Task-based reading 任务型阅读 靖江外国语学校 姜南 　 任务型阅读是在遵循新课程标准的基础上，根据任务型教学的任务设计而形成的一种题型. 它主要考查学生根据所提供信息具体解决实际问题的能力，同时还注重考查学生的阅读理解、分析理解、逻辑推理等综合运用能力。这种试题能够有效测试考生运用语言“做事”的能力，符合目前英语教学改革的方向。 题 型 概 述 英译中 填词 回 答 问 题 题 型 找出意思相近的句子 找 出 主 题 句 What is your personal goal in life? Do you know goals and do you work towards a goal in your life ?(1)You may already have an idea of what you want to do ,but you may not write it down .It could take as little as 10 or 20 minutes ,and it’s not too hard . It’s time to think about and write down what you want to realize in life and try your best to make it come true . How to start ?(2)________ ,imagine you are at the ________ of your life ,looking back. What would you like to have realized ? What kind of person would you like to have been? Now here’s the key: start living your life so that you will finally get to that point. As you’ve given that a little thought ,you may already have an idea of what to do .Then