key to clssroom exercises (book II)翻译.doc

Unit 1 Words and Expressions 1.我必须请求你的宽恕。 I have to ask for your forgiveness. CF: forgive excuse 1. excused 2. forgives 3. excuse 4. forgive 6. 罢工使工厂陷于瘫痪 The strike crippled the factory.7. 他坚定地认为她有治愈的希望(插入图片cling He clung to the hope that she would be cured. 8. 我胳膊上的伤已愈合了。 The wound on my arm has healed. CF: treat, heal cure 1. treating 2. cured 3. healed 4. cured 5. heals 10. 问题的关键是债务。Debt is at the core of the problem. 15. CF: resentment offence 1. resentment 2. resentment 3. offence 4. offence. 19. 请剥开这只香蕉的皮。 Please peel this banana. 20. CF: flaw defect flaw2. flaw 3. defect 23. CF: choice, alternative option 1. choice 2. alternative 3. options 4. options Unit 2 Words and Expressions 3. 我们强烈谴责任何形式的暴力行为。 We all strongly condemn violence of any sort.4. 这次事故之后她坐在轮椅上度过了后半生. She was confined to a wheelchair for the rest of her life after the accident. CF. confine, imprison jail 1. imprisoned 2. confined 3. jailed 4. confine 6. 你在目前这种情况下退出是不明智的。 It is not wise for you to quit under present circumstances. 9. 新技术的采用提高了产品的质量。 The newly-adopted techniques improved the quality of products. 10. 不要想当然的认为努力一定会换来成功。 Don’t take it for granted that hard work is certainly followed with success. 14. 我怀疑他是否真的听进了我说的话, 他看起来心不在焉的. I doubt whether he really takes in what I am saying; he seems so be absent-minded. 16. CF. aware, conscious sensible 1. conscious 2. sensible 3. conscious 4. aware 18. 首相对记者的提问不予回答。 The Prime Minister made no response to the journalist’s questions. 19. 他终于让我相信了他的真诚。 He eventually convinced me of his sincerity. 20. 他的成就值得给予最高赞赏。 His achievements are worthy of the highest praise. 21. 警方彻底搜查了房屋， 没有发现任何非法闯入的迹象。 The police searched the house thoroughly, but found no signs of a break-in. CF: sign indication 1. Signs 2. indication 23. 这桩法律界的丑闻终于被一位勇敢的记者在报纸上披露了出来。 This scandal in the law was finally revealed in the newspaper by a brave journalist. CF: reveal, disclose exposereveale