IntroducingSmallBasic中文版.docx

Microsoft Small Basic编程入门第一章入门Small Basic 与编程计算机编程被定义为使用编程语言创建计算机软件的过程。就像我们可以说并且理解英语，西班牙语或者法语，计算机能理解用特定语言写成的程序。这些特定语言被称为编程语言。最初，只有很少几种编程语言，并且它们都非常容易学习和理解。但是随着计算机和软件变得越来越精深，编程语言发展很快，并且随之汇集了更复杂的概念。从而造成现代大部分编程语言以及相关的概念对于初学者掌握起来而言颇具挑战性。这一事实已经开始阻碍人们学习或尝试计算机编程。Small Basic 是一门针对初学者设计的使编程变得非常容易，亲切，有趣的编程语言。Small Basic 的目的 在于消除障碍，充当通往令人惊奇的计算机编程世界的踏脚石。Small Basic 环境让我们从对 Small Basic 环境的一个快速介绍开始。当你第一次运行 SmallBasic.exe，你会看到一个如下图所示的窗口。图 1 - Small Basic 环境这就是 Small Basic 环境，我们将在这里编写和执行我们的 Small Basic 程序。这个环境有几个截然不同的部分。图中已经用数字标出。编辑器，即标记为[1]的部分，我们将用来写我们的 Small Basic 程序。当你打开一个示例程序或者一个先前保存过的程序，它将显示在这个编辑器里。这样你就可以对其进行更改并且保存以备后用。 你也可以同时打开和工作在多个程序上。每个打开的程序将被显示在单独的编辑器里。包含你当前正工作在上面的程序的编辑器被称为活动编辑器。 工具栏，即标记为[2]的部分，是被用来向活动编辑器或环境发布命令的。随着我们的进展，我们将学到工具栏中各种各样的命令。表面，即标记为[3]的部分，用来放置所有编辑器窗口。 我们的第一个程序既然你已经熟悉了 Small Basic 环境，我们将进而在里面开始编程。正如我们刚刚在上面提到的，编辑器是我们写程序的地方。所以，让我们先在编辑器里输入下面这行。 TextWindow.WriteLine(世界你好)这是我们的第一个 Small Basic 程序。如果你输入正确，你应该看到与下图相似的结果。图 2 – 第一个程序既然我们已经输入了我们的新程序，让我们来运行它看看会发生什么。我们可以通过点击工具栏上的运行按钮或者使用键盘上的F5快捷键来运行我们的程序。如果一切顺利，我们的程序将运行并得到如下图所示的结果。 图 3 – 第一个程序的输出恭喜！你已经编写并运行了第一个 Small Basic 程序。一个非常简单的小程序，然而却是通向成为一个真正计算机程序员的一大步！现在，在继续创建更大的程序之前，还有一个细节需要了解。我们必须要了解刚刚发生了什么——我们到底告诉了计算机什么并且计算机是如何知道要做什么的？在下一章，我们将分析我们刚刚写的程序，从而对其进行理解。图 4 – Intellisense （智能感知）保存我们的程序如果你想关闭 Small Basic 并且打算以后回来在你 刚输入的程序上继续工作，你可以保存程序。 随时保存程序实际上是个很好的习惯，以至于你在意外关闭或断电时不会丢失信息。你可以通过点击工具栏上的“保存”图标或者使用快捷键“Ctrl+S”（在按下 Ctrl 键时按 S 键）来保存当前程序。第二章解读我们的第一个程序什么是真正的计算机程序?一个程序是一组计算机指令。这些指令准确地告诉计算机做什么，并且计算机总是遵循这些指令。就像人们一样，计算机只能遵循用它们能明白的语言指定的指令。这些语言被称为编程语言。有非常多的语言计算机能明白，Small Basic 是其中之一。假象你和你的朋友之间有个会话。你和你的朋友用词语组成句子来彼此传递信息。相似地，编程语言包含词语的集合用来组成句子来将信息传递给计算机。程序基本上是多组语句（有时很少，有时多达数千）一起用同样的方式 让程序员和计算机彼此明白。 Small Basic 程序一个典型的 Small Basic 程序由一组语句组成。 程序的每一行代表一条语句。每条语句是给计算机的一条指令。当我们让计算机执行一个 Small Basic 程序时，它取过程序并从第一个语句读起。它明白我们说的是什么，并且执行我们的指令。一旦执行完第一条语句，它回到程序继续读取并执行第二行。如此继续下去直到程序的结尾。至此，我们的程序执行完毕。回到我们的第一个程序这是我们写的第一个程序：TextWindow.WriteLine(世界你好)这是一个非常简单的只包含一条语句的程序。这条语句告诉计算机写一行内容为世界你好的文字到 Text Window。这条语句在计算机里可逐字翻译成：写世界你好你可能已经注意到这条语句可以依次分解成更小的片断，就像句子可以分解