《《中国平安保险股份有限公司》》.doc

中国平安保险股份有限公司 平安交通团体意外伤害保险条款 第一条 保险合同构成 本保险合同（以下简称“本合同”）由保险单或其它保险凭证及所附条款、投保单等与本合同有关的投保文件、合法有效的声明、批注、附贴批单、其它书面协议构成。 第二条 投保范围 机关、企事业单位等团体可作为投保人，为其身体健康、能正常工作或劳动的在职人员向本公司投保本合同。 第三条 保险责任 在本合同保险责任有效期内，本公司承担下列保险责任： 一、意外身故保险金 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的民航客机期间遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内身故的，本公司按其与本公司约定的“意外身故保险金额”给付意外身故保险金，保险责任终止。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的火车、轮船期间遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内身故的，本公司按其与本公司约定的“意外身故保险金额”的50%给付意外身故保险金，保险责任终止。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的汽车期间遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内身故的，本公司按其与本公司约定的“意外身故保险金额”的20%给付意外身故保险金，保险责任终止。 二、意外残疾保险金 被保险人以乘客身份乘坐民航客机期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内造成本合同所附“残疾程度与给付比例表”所列残疾程度之一者，本公司按该表所列比例乘以其与本公司约定的“意外身故保险金额”给付意外残疾保险金。如治疗仍未结束的，按第一百八十日的身体情况进行残疾鉴定，并据此给付意外残疾保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐民航客机期间因遭受意外伤害事故，其意外残疾保险金的累计给付金额以“意外身故保险金额”为限。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的火车、轮船期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内造成本合同所附“残疾程度与给付比例表”所列残疾程度之一者，本公司按该表所列比例乘以其与本公司约定的“意外身故保险金额”的50%给付意外残疾保险金。如治疗仍未结束的，按第一百八十日的身体情况进行残疾鉴定，并据此给付意外残疾保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐商业营运的火车、轮船期间因遭受意外伤害事故，其意外残疾保险金的累计给付金额以“意外身故保险金额”的50%为限。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的汽车期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内造成本合同所附“残疾程度与给付比例表”所列残疾程度之一者，本公司按该表所列比例乘以其与本公司约定的“意外身故保险金额”的20%给付意外残疾保险金。如治疗仍未结束的，按第一百八十日的身体情况进行残疾鉴定，并据此给付意外残疾保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐商业营运的汽车期间遭受意外伤害事故，其意外残疾保险金的累计给付金额以“意外身故保险金额”的20%为限。 被保险人因同一意外伤害事故造成残疾程度与给付比例表所列残疾程度两项以上者，本公司给付各对应项意外残疾保险金之和。但不同残疾项目属于同一手或同一足时，仅给付一项意外残疾保险金；如残疾项目所属残疾等级不同时，给付较严重项目的意外残疾保险金。 该次意外伤害事故导致的残疾合并前次残疾可领较严重项目意外残疾保险金者，按较严重项目标准给付，但前次已给付的意外残疾保险金应予以扣除。 三、意外伤害医疗保险金 被保险人以乘客身份乘坐民航客机期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内在医院进行治疗，本公司就被保险人在此期间实际支出的合理医疗费用给付意外伤害医疗保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐民航客机期间因遭受意外伤害事故，其意外伤害医疗保险金的累计给付以其与本公司约定的“意外伤害医疗保险金额”为限。如为境外就医，医疗费用按照国内相同治疗的平均水平折算。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的火车、轮船期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内在医院进行治疗，本公司就被保险人在此期间实际支出的合理医疗费用超过人民币100元部分给付意外伤害医疗保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐商业营运的火车、轮船期间因遭受意外伤害事故，其意外伤害医疗保险金累计给付以其与本公司约定的“意外伤害医疗保险金额”的50%为限。如为境外就医，医疗费用按照国内相同治疗的平均水平折算。 被保险人以乘客身份乘坐商业营运的汽车期间因遭受意外伤害事故，并自事故发生之日起一百八十日内在医院进行治疗，本公司就被保险人在此期间实际支出的合理医疗费用超过人民币100元部分给付意外伤害医疗保险金。被保险人无论一次或多次以乘客身份乘坐商业营运的汽车期间遭受意外伤害事故，其意外伤害医疗保险金累计给付以其与本公司约定的“意外伤害医疗保险金额”的20%为限。如为境外就医，医疗费用按照国内相