EEC英语四年级下课文译注.doc

四年级下册课文 Unit 1 What’s for breakfast? 4页：Spring[s b ruì yīng] Festival[fài s t wōu]春节 New[niū] Year’s[yè z] Day[dèi]元旦 Ken:Hi,Lili.Is it your birthday? 你好，丽丽。今天是你的生日吗？ Lili:No,it isn’t. It’s Spring Festival. 不，不是。 今天是春节。 It’s like New Year’s Day. 就像过元旦一样。 Ken:Oh,I see.噢，我知道了。 5页：beautiful[biū t fù ōu]漂亮的 dumpling[dā mū pū lìng]饺子 yourself[yāo sài ōu fū]你自己 delicious[dī li shè s]美味的 lantern[lān tè ēn]灯笼 wonderful[wān der fōu]美妙的 Jess:You look beautiful.你看起来真漂亮。 Lili:Thanks.谢谢。 Robo:What are these?这些是什么？ Lili:They’re dumplings. Help yourself. 它们是饺子。 尝一尝。 Ken:How delicious!真好吃！ Ken:What do you do at the Spring Festival?在春节你们干什么？ Lili:Well...we make dumplings.啊......我们包饺子。 At night we look at the lanterns.在晚上我们看灯笼。 Jess:Oh,look up there! It’s a lantern. 噢，看上面！ 一个灯笼。 Robo:How wonderful!真美啊！ 6页：Dragon[zhuā gen]Boat[bòu t]Festival端午节mooncake[mù en kèi k]月饼 Mid-Autumn[mèi d āo t mu]Festival中秋节 7页：Chrismas[k ruì s mò s]圣诞节 card[kà d]卡片 tree[chuì]树 9页：clock[k lào k]钟表 party[pā ti]聚会 11页：full[fù ou]完整的，满的 rice[ruà y s]大米 Unit 2 I like spring. 12页：warm[wào mū]温暖的 winter[wēn ter]冬天 snow[s nòu]雪 which[wèi ch]哪一个 season[sēi zēn]季节 too[tu]太 Lili:It’s spring. It’s warm. I like spring. 现在是春天。 天气温暖。 我喜欢春天。 Which season do you like?你喜欢哪个季节？ Jimmy:I like winter. I like skating. 我喜欢冬天。 我喜欢滑冰。 Jess: I don’t like winter. It’s too cold. 我不喜欢冬天。 天气太冷了。 Jimmy:But we have snow in winter.但是冬天我们这里下雪。 13也：summer[sā mē]夏天 fall[fào]秋天 cool[kù ou]凉爽的 doesn’t[dā zēn t]不 poor[pèr]可怜的 Ken:I like summer. We can swim. I like swimming. 我喜欢夏天。 我们能游泳 我喜欢游泳。 Jess:Does Robo like summer?罗宝喜欢游泳吗？ Ken:No, he doesn’t.不，他不喜欢。 Jess:I like fall. It’s cool. 我喜欢秋天。 天气凉爽。 Jess:Look! It’s Robo! He’s in the water. 看！ 是罗宝！ 他在水里。 Jimmy:Can he swim?他会游泳吗？ Ken:No, he can’t. He doesn’t like water. 不，他不会。 他不喜欢水。 Lili:Poor Robo!可怜的罗宝！ Unit 3 What’s the matter? 20页：busy[bēi zēi]忙的 park[p