讲义六.doc

讲义六 　　Text A　Improving Industrial Efficiency through Robotics 　　 课文简介 　　机器人在工业生产中的使用越来越普遍。目前大多数的机器人用于汽车工业，此外在别的工业领域虽然应用的程度低一些，（although to a lesser degree） 但也开始出现。它们已经可以代替人进行一些工作。 　　那么机器人与自动化机械有什么不同呢？它们的不同在于机器人完成某一特定任务后，可由计算机重新编制程序去完成另一项任务。 　　现在科学家与工程技术人员正在研制新一代机器人，使机器人具有视觉、有触觉、并且能够做出关键性的决策。未来机器人将会在许多领域代替人的工作。 　　Paras.1-3 Robots are used in many areas 　　Para.4 The difference between robots and other machines. 　　Paras.5-7 Technicians and engineers are trying to design new types of robots. （will be able to see objects； will have a sense of touch； will make critical decisions.） 　　 New Words 　　词汇精讲： 　　1.efficiency ： n . 效率，功效 　　派生词：efficient a. 有效率的； inefficient a. 无效率的；inefficiency n. 无效率 　　These machines have raised efficiency many times. 　　A good manager is both competent and efficient. 好的经理应当是称职而且有效率的。 　　区别：efficient 和effective 　　efficient a .有效率的； effective a. 有效的 2.robotics： 机器人学，机器人技术 　　3.robot： 机器人；自动控制装置 　　4.increasingly ： ad. 日益，越来越多 　　派生词：increase v. 增加，提高； increasing a. 越来越多的； 　　He is increasingly rude to me. 他对我越来越粗鲁。 　　This argument became increasingly bitter. 他们的争论越来越激烈。 　　Bitter： 激烈的，怀恨在心的。 　　Industrial production as a whole increased by 20 percent. 工业生产总体上增长了20%. 　　It‘ll be some time before supply can keep up with the increasing demand. 　　Keep up with ：赶上，同步。 　　随着需求的不断增长，一段时间以后供应也会上升。 　　5.prevalent： a. popular 流行的，普通的 　　6.automotive ： 1.自动的，机动的；2.汽车的 　　automotive industry： 汽车工业 　　7.weld ：vt./n. 焊接 　　spot-welding： 点焊 　　8.spray： n. 1.浪花，水花； 2. 喷雾，喷雾状物 　　vt. 喷；向…。喷射；喷涂 　　vi. 喷；溅散 　　spray painting： 喷漆 　　9.cast ： vt. 1. 投，扔，抛，掷；2.投射（光，影，视线等）（on， at）； 3.浇铸，铸造 　　n. 1.投，掷；2. 模具；3. 演员（阵容） 　　10.frame n. 架构，框架 　　11.install： vt. 安装 　　12.appliance n. 1.应用，适用；2.用具，器械 　　13.calculator n. 计算者； 2.计算器 　　14.radioactive a. [原]放射性的；放射引起的 　　15.personnel：n. 全体人员，全体职工；人事（部门） 　　person： 可数名词 　　people： 集合名词 　　personal ： a. 个人的 　　派生词：person n. 人； personal a. 个人的，私人的 　　All personnel will receive an extra week‘s vacation. 全体人员将获得额外的一星期假期。 　　The new director of the TV station is likel